Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
2. if your affections be set on things that are above |
True |
0.821 |
0.844 |
1.587 |
Colossians 3.1 (ODRV) - 0 |
colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; |
2. if your affections be set on things that are above, then may you know that you have an interest in christ, and in those things above |
False |
0.82 |
0.552 |
1.191 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
2. if your affections be set on things that are above |
True |
0.803 |
0.887 |
3.591 |
Colossians 3.1 (ODRV) - 0 |
colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; |
2. if your affections be set on things that are above |
True |
0.784 |
0.553 |
0.402 |
Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
2. if your affections be set on things that are above |
True |
0.781 |
0.61 |
1.028 |
Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
2. if your affections be set on things that are above, then may you know that you have an interest in christ, and in those things above |
False |
0.734 |
0.496 |
1.098 |
Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
2. if your affections be set on things that are above |
True |
0.728 |
0.315 |
0.96 |
Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
2. if your affections be set on things that are above, then may you know that you have an interest in christ, and in those things above |
False |
0.719 |
0.494 |
0.466 |
Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
2. if your affections be set on things that are above, then may you know that you have an interest in christ, and in those things above |
False |
0.717 |
0.784 |
2.395 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
2. if your affections be set on things that are above, then may you know that you have an interest in christ, and in those things above |
False |
0.716 |
0.832 |
4.443 |
Colossians 3.1 (Tyndale) |
colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. |
2. if your affections be set on things that are above, then may you know that you have an interest in christ, and in those things above |
False |
0.715 |
0.19 |
0.478 |
Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
2. if your affections be set on things that are above, then may you know that you have an interest in christ, and in those things above |
False |
0.691 |
0.399 |
1.299 |
Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
2. if your affections be set on things that are above |
True |
0.673 |
0.33 |
0.318 |
Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
2. if your affections be set on things that are above |
True |
0.661 |
0.367 |
0.0 |
Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
2. if your affections be set on things that are above, then may you know that you have an interest in christ, and in those things above |
False |
0.651 |
0.322 |
1.473 |