1 Corinthians 7.24 (AKJV) |
1 corinthians 7.24: brethren, let euery man wherin he is called, therein abide with god. |
the lord in them. and so brethren, let every man wherein he is called, abide with god by calling |
True |
0.867 |
0.944 |
5.406 |
1 Corinthians 7.23 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 7.23: be not the seruants of men. |
be not ye the servants of men, serving men only |
True |
0.863 |
0.873 |
3.224 |
1 Corinthians 7.24 (Geneva) |
1 corinthians 7.24: brethren, let euery man, wherein hee was called, therein abide with god. |
the lord in them. and so brethren, let every man wherein he is called, abide with god by calling |
True |
0.859 |
0.938 |
5.406 |
1 Corinthians 7.24 (Tyndale) |
1 corinthians 7.24: brethren let everye man wherin he is called therin abyde with god. |
the lord in them. and so brethren, let every man wherein he is called, abide with god by calling |
True |
0.852 |
0.944 |
4.372 |
1 Corinthians 7.23 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 7.23: nolite fieri servi hominum. |
be not ye the servants of men, serving men only |
True |
0.827 |
0.51 |
0.0 |
1 Corinthians 7.23 (AKJV) |
1 corinthians 7.23: ye are bought with a price, be not ye the seruants of men. |
be not ye the servants of men, serving men only |
True |
0.806 |
0.882 |
5.115 |
1 Corinthians 7.23 (Tyndale) |
1 corinthians 7.23: ye are dearly bought be not mennes seruauntes. |
be not ye the servants of men, serving men only |
True |
0.787 |
0.62 |
1.816 |
1 Corinthians 7.24 (Vulgate) |
1 corinthians 7.24: unusquisque in quo vocatus est, fratres, in hoc permaneat apud deum. |
the lord in them. and so brethren, let every man wherein he is called, abide with god by calling |
True |
0.776 |
0.381 |
0.0 |
1 Corinthians 7.23 (ODRV) |
1 corinthians 7.23: you were bought with price, be not made the bondmen of men. |
be not ye the servants of men, serving men only |
True |
0.758 |
0.662 |
2.886 |
1 Corinthians 7.24 (ODRV) |
1 corinthians 7.24: euery brother wherein he was called, in that let him abide before god. |
the lord in them. and so brethren, let every man wherein he is called, abide with god by calling |
True |
0.728 |
0.891 |
3.264 |
1 Corinthians 7.24 (AKJV) |
1 corinthians 7.24: brethren, let euery man wherin he is called, therein abide with god. |
be not ye the servants of men, serving men only, but the lord in them. and so brethren, let every man wherein he is called, abide with god by calling |
False |
0.703 |
0.907 |
6.544 |
1 Corinthians 7.24 (Tyndale) |
1 corinthians 7.24: brethren let everye man wherin he is called therin abyde with god. |
be not ye the servants of men, serving men only, but the lord in them. and so brethren, let every man wherein he is called, abide with god by calling |
False |
0.696 |
0.897 |
4.999 |
1 Corinthians 7.24 (Geneva) |
1 corinthians 7.24: brethren, let euery man, wherein hee was called, therein abide with god. |
be not ye the servants of men, serving men only, but the lord in them. and so brethren, let every man wherein he is called, abide with god by calling |
False |
0.693 |
0.901 |
6.544 |
1 Corinthians 7.20 (ODRV) |
1 corinthians 7.20: euery one in the vocation that he was called, in it let him abide. |
the lord in them. and so brethren, let every man wherein he is called, abide with god by calling |
True |
0.658 |
0.618 |
2.143 |
1 Corinthians 7.20 (Geneva) |
1 corinthians 7.20: let euery man abide in the same vocation wherein he was called. |
the lord in them. and so brethren, let every man wherein he is called, abide with god by calling |
True |
0.656 |
0.8 |
3.116 |
1 Corinthians 7.20 (AKJV) |
1 corinthians 7.20: let euery man abide in the same calling wherein he was called. |
the lord in them. and so brethren, let every man wherein he is called, abide with god by calling |
True |
0.653 |
0.817 |
6.3 |
1 Corinthians 7.20 (Tyndale) |
1 corinthians 7.20: let every man abyde in the same state wherin he was called. |
the lord in them. and so brethren, let every man wherein he is called, abide with god by calling |
True |
0.615 |
0.733 |
2.185 |