1 Corinthians 7.17 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 7.17: but even as god hath distributed to every man. |
as god hath distributed to every man |
True |
0.918 |
0.947 |
2.398 |
1 Corinthians 7.17 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 7.17: but as god hath distributed to euery man, as the lord hath called euery one, so let him walke: |
as god hath distributed to every man, as the lord hath called every one, so let him walk and abide with god, saith the apostle in this chapter; why so |
False |
0.816 |
0.947 |
3.335 |
1 Corinthians 7.17 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 7.17: but as god hath distributed to euery man, as the lord hath called euery one, so let him walke: |
as god hath distributed to every man |
True |
0.792 |
0.901 |
2.055 |
1 Corinthians 7.17 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 7.17: as the lorde hath called every person so let him walke: |
as god hath distributed to every man, as the lord hath called every one, so let him walk and abide with god, saith the apostle in this chapter; why so |
False |
0.777 |
0.808 |
1.028 |
1 Corinthians 7.17 (ODRV) |
1 corinthians 7.17: but to euery one as our lord hath deuided, as god hath called euery one, so let him walke, and as in al churches i teach. |
as god hath distributed to every man, as the lord hath called every one, so let him walk and abide with god, saith the apostle in this chapter; why so |
False |
0.726 |
0.84 |
2.175 |
1 Corinthians 7.17 (AKJV) |
1 corinthians 7.17: but as god hath distributed to euery man, as the lord hath called euery one, so let him walke, and so ordeine i in all churches. |
as god hath distributed to every man, as the lord hath called every one, so let him walk and abide with god, saith the apostle in this chapter; why so |
False |
0.716 |
0.924 |
3.138 |
1 Corinthians 7.17 (AKJV) |
1 corinthians 7.17: but as god hath distributed to euery man, as the lord hath called euery one, so let him walke, and so ordeine i in all churches. |
as god hath distributed to every man |
True |
0.704 |
0.889 |
1.945 |
1 Corinthians 7.24 (AKJV) |
1 corinthians 7.24: brethren, let euery man wherin he is called, therein abide with god. |
let him walk and abide with god, saith the apostle in this chapter; why so |
True |
0.689 |
0.811 |
0.027 |
1 Corinthians 7.24 (Geneva) |
1 corinthians 7.24: brethren, let euery man, wherein hee was called, therein abide with god. |
let him walk and abide with god, saith the apostle in this chapter; why so |
True |
0.677 |
0.799 |
0.027 |
1 Corinthians 7.24 (AKJV) |
1 corinthians 7.24: brethren, let euery man wherin he is called, therein abide with god. |
as god hath distributed to every man, as the lord hath called every one, so let him walk and abide with god, saith the apostle in this chapter; why so |
False |
0.665 |
0.56 |
2.876 |
1 Corinthians 7.24 (Tyndale) |
1 corinthians 7.24: brethren let everye man wherin he is called therin abyde with god. |
let him walk and abide with god, saith the apostle in this chapter; why so |
True |
0.658 |
0.613 |
0.018 |
1 Corinthians 7.24 (Geneva) |
1 corinthians 7.24: brethren, let euery man, wherein hee was called, therein abide with god. |
as god hath distributed to every man, as the lord hath called every one, so let him walk and abide with god, saith the apostle in this chapter; why so |
False |
0.657 |
0.589 |
2.876 |
1 Corinthians 7.24 (Tyndale) |
1 corinthians 7.24: brethren let everye man wherin he is called therin abyde with god. |
as god hath distributed to every man, as the lord hath called every one, so let him walk and abide with god, saith the apostle in this chapter; why so |
False |
0.657 |
0.476 |
1.802 |
1 Corinthians 7.17 (ODRV) |
1 corinthians 7.17: but to euery one as our lord hath deuided, as god hath called euery one, so let him walke, and as in al churches i teach. |
as god hath distributed to every man |
True |
0.65 |
0.694 |
0.899 |
1 Peter 4.10 (Geneva) |
1 peter 4.10: let euery man as hee hath receiued the gift, minister the same one to another, as good disposers of the manifolde grace of god. |
as god hath distributed to every man |
True |
0.647 |
0.549 |
1.098 |
1 Peter 4.10 (AKJV) |
1 peter 4.10: as euery man hath receiued the gift, euen so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of god. |
as god hath distributed to every man |
True |
0.645 |
0.622 |
1.13 |