1 Peter 5.10 (AKJV) |
1 peter 5.10: but the god of all grace who hath called vs into his eternall glory by christ iesus, after that ye haue suffered a while, make you perfect, stablish, strengthen, settle you. |
who having called you to his eternal glory, after you have suffered a while, wil restore, strengthen, stablish, and settle you. finis |
False |
0.766 |
0.94 |
1.313 |
1 Peter 5.10 (ODRV) |
1 peter 5.10: but the god of al grace, which hath called vs vnto his eternal glorie in christ iesvs, he wil perfit you hauing suffered a litle, and confirme, and stablish you. |
who having called you to his eternal glory, after you have suffered a while, wil restore, strengthen, stablish, and settle you. finis |
False |
0.755 |
0.883 |
2.812 |
1 Peter 5.10 (Tyndale) |
1 peter 5.10: the god of all grace which called you vnto his eternall glory by christ iesus shall his awne silfe after ye have soffred a lytell affliccion make you perfect: shall settle strenght and stablishe you. |
who having called you to his eternal glory, after you have suffered a while, wil restore, strengthen, stablish, and settle you. finis |
False |
0.735 |
0.794 |
0.604 |
1 Peter 5.10 (Geneva) |
1 peter 5.10: and the god of all grace, which hath called vs vnto his eternall glory by christ iesus, after that ye haue suffered a litle, make you perfite, confirme, strengthen and stablish you. |
who having called you to his eternal glory, after you have suffered a while, wil restore, strengthen, stablish, and settle you. finis |
False |
0.73 |
0.876 |
0.907 |
1 Thessalonians 2.12 (Geneva) |
1 thessalonians 2.12: that ye would walke worthy of god, who hath called you vnto his kingdome and glorie. |
who having called you to his eternal glory |
True |
0.693 |
0.809 |
0.336 |
1 Thessalonians 2.12 (AKJV) |
1 thessalonians 2.12: that ye would walke worthy of god, who hath called you vnto his kingdome and glory. |
who having called you to his eternal glory |
True |
0.691 |
0.818 |
0.785 |
1 Thessalonians 2.12 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.12: that ye wolde walke worthy of god which hath called you vnto his kyngdome and glory. |
who having called you to his eternal glory |
True |
0.679 |
0.621 |
0.759 |
2 Thessalonians 2.14 (ODRV) |
2 thessalonians 2.14: into the which also he hath called you by our ghospel, vnto the purchasing of the glorie of our lord iesvs christ. |
who having called you to his eternal glory |
True |
0.656 |
0.302 |
0.336 |
2 Thessalonians 2.14 (AKJV) |
2 thessalonians 2.14: whereunto he called you by our gospel, to the obteining of the glorie of the lord iesus christ. |
who having called you to his eternal glory |
True |
0.63 |
0.406 |
0.348 |
2 Thessalonians 2.14 (Geneva) |
2 thessalonians 2.14: whereunto he called you by our gospel, to obtaine the glory of our lord iesus christ. |
who having called you to his eternal glory |
True |
0.629 |
0.318 |
0.812 |