Hebrews 11.35 (AKJV) - 1 |
hebrews 11.35: and others were tortured, not accepting deliuerance, that they might obtaine a better resurrection. |
and the apostle saith, that they accepted not deliverance, that they might be partakers of a better resurrection |
False |
0.802 |
0.934 |
0.595 |
Hebrews 11.35 (Geneva) - 1 |
hebrews 11.35: other also were racked, and woulde not be deliuered, that they might receiue a better resurrection. |
and the apostle saith, that they accepted not deliverance, that they might be partakers of a better resurrection |
False |
0.774 |
0.893 |
0.595 |
Hebrews 11.35 (Vulgate) - 1 |
hebrews 11.35: alii autem distenti sunt non suscipientes redemptionem ut meliorem invenirent resurrectionem. |
and the apostle saith, that they accepted not deliverance, that they might be partakers of a better resurrection |
False |
0.769 |
0.719 |
0.0 |
Hebrews 11.35 (Tyndale) - 1 |
hebrews 11.35: other were racked and wolde not be delyvered that they myght receave a better resurreccion. |
and the apostle saith, that they accepted not deliverance, that they might be partakers of a better resurrection |
False |
0.752 |
0.718 |
0.284 |
Hebrews 11.35 (ODRV) |
hebrews 11.35: women receiued of resurrection their dead, and others were racked, not accepting redemption, that they might find a better resurrection. |
and the apostle saith, that they accepted not deliverance, that they might be partakers of a better resurrection |
False |
0.717 |
0.921 |
0.642 |
Hebrews 11.35 (AKJV) - 1 |
hebrews 11.35: and others were tortured, not accepting deliuerance, that they might obtaine a better resurrection. |
they might be partakers of a better resurrection |
True |
0.706 |
0.906 |
0.83 |
Hebrews 11.35 (Tyndale) - 1 |
hebrews 11.35: other were racked and wolde not be delyvered that they myght receave a better resurreccion. |
they might be partakers of a better resurrection |
True |
0.672 |
0.874 |
0.352 |
Hebrews 11.35 (Vulgate) |
hebrews 11.35: acceperunt mulieres de resurrectione mortuos suos: alii autem distenti sunt non suscipientes redemptionem ut meliorem invenirent resurrectionem. |
they might be partakers of a better resurrection |
True |
0.654 |
0.378 |
0.0 |
Hebrews 11.35 (ODRV) |
hebrews 11.35: women receiued of resurrection their dead, and others were racked, not accepting redemption, that they might find a better resurrection. |
they might be partakers of a better resurrection |
True |
0.638 |
0.902 |
0.914 |
Philippians 3.11 (AKJV) |
philippians 3.11: if by any meanes i might attaine vnto the resurrection of the dead. |
they might be partakers of a better resurrection |
True |
0.628 |
0.455 |
0.484 |
Philippians 3.11 (Geneva) |
philippians 3.11: if by any meanes i might attaine vnto the resurrection of the dead: |
they might be partakers of a better resurrection |
True |
0.625 |
0.469 |
0.484 |
Philippians 3.11 (ODRV) |
philippians 3.11: if by any meanes i may come to the resurrection which is from the dead. |
they might be partakers of a better resurrection |
True |
0.6 |
0.484 |
0.508 |