Isaiah 53.4 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.4: surely he hath borne our griefes, and caried our sorrowes: |
upon which account, matthew doth apply those words of the prophet isaiah, surely he hath born our griefs, |
False |
0.765 |
0.916 |
2.211 |
Isaiah 53.4 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 53.4: surely he hath borne our infirmities and carried our sorrows: |
upon which account, matthew doth apply those words of the prophet isaiah, surely he hath born our griefs, |
False |
0.763 |
0.894 |
2.211 |
Isaiah 53.4 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.4: surely hee hath borne our infirmities, and caried our sorowes: |
upon which account, matthew doth apply those words of the prophet isaiah, surely he hath born our griefs, |
False |
0.743 |
0.866 |
2.124 |
Matthew 8.17 (Tyndale) |
matthew 8.17: to fulfill that which was spoke by esayas the prophet sayinge. he toke on him oure infirmities and bare oure sickneses |
upon which account, matthew doth apply those words of the prophet isaiah, surely he hath born our griefs, |
False |
0.685 |
0.249 |
0.789 |
Matthew 8.17 (Geneva) |
matthew 8.17: that it might be fulfilled, which was spoken by esaias the prophet, saying, he tooke our infirmities, and bare our sickenesses. |
upon which account, matthew doth apply those words of the prophet isaiah, surely he hath born our griefs, |
False |
0.648 |
0.424 |
0.847 |
Matthew 8.17 (AKJV) |
matthew 8.17: that it might be fulfilled which which was spoken by esaias the prophet, saying, himselfe tooke our infirmities, and bare our sicknesses. |
upon which account, matthew doth apply those words of the prophet isaiah, surely he hath born our griefs, |
False |
0.642 |
0.368 |
0.817 |
Matthew 8.17 (ODRV) |
matthew 8.17: that it might be fulfilled, which was spoken, by esay the prophet, saying: he tooke our infirmities, and bare our diseases. |
upon which account, matthew doth apply those words of the prophet isaiah, surely he hath born our griefs, |
False |
0.633 |
0.319 |
0.847 |