Ezekiel 36.27 (Geneva) |
ezekiel 36.27: and i will put my spirite within you, and cause you to walke in my statutes, and ye shall keepe my iudgements and do them. |
i wil put my spirit into you, and cause you to walk in my waies |
True |
0.781 |
0.909 |
0.164 |
Ezekiel 36.27 (AKJV) |
ezekiel 36.27: and i wil put my spirit within you, and cause you to walke in my statutes, and ye shall keepe my iudgements, and doe them. |
i wil put my spirit into you, and cause you to walk in my waies |
True |
0.777 |
0.906 |
1.044 |
Deuteronomy 30.6 (Douay-Rheims) - 0 |
deuteronomy 30.6: the lord thy god will circumcise thy heart, and the heart of thy seed: |
and i wil circumcize thine heart, deut |
True |
0.772 |
0.636 |
0.312 |
Ezekiel 36.27 (Douay-Rheims) |
ezekiel 36.27: and i will put my spirit in the midst of you: and i will cause you to walk in my commandments, and to keep my judgments, and do them. |
i wil put my spirit into you, and cause you to walk in my waies |
True |
0.763 |
0.773 |
1.228 |
Ezekiel 36.27 (AKJV) |
ezekiel 36.27: and i wil put my spirit within you, and cause you to walke in my statutes, and ye shall keepe my iudgements, and doe them. |
and i wil circumcize thine heart, deut. 30.6. doth he require obedience at our hands? he undertakes for us also, that we shal perform the same, ezek. 36.27. i wil put my spirit into you, and cause you to walk in my waies |
False |
0.696 |
0.682 |
1.492 |
Ezekiel 36.27 (Geneva) |
ezekiel 36.27: and i will put my spirite within you, and cause you to walke in my statutes, and ye shall keepe my iudgements and do them. |
and i wil circumcize thine heart, deut. 30.6. doth he require obedience at our hands? he undertakes for us also, that we shal perform the same, ezek. 36.27. i wil put my spirit into you, and cause you to walk in my waies |
False |
0.692 |
0.665 |
0.34 |
Deuteronomy 30.6 (Geneva) |
deuteronomy 30.6: and the lord thy god will circumcise thine heart, and the heart of thy seede, that thou mayest loue the lord thy god with all thine heart, and with al thy soule, that thou maiest liue. |
and i wil circumcize thine heart, deut |
True |
0.688 |
0.69 |
0.57 |
Deuteronomy 30.6 (AKJV) |
deuteronomy 30.6: and the lord thy god will circumcise thine heart, and the heart of thy seed, to loue the lord thy god with all thine heart, and with all thy soule, that thou mayest liue. |
and i wil circumcize thine heart, deut |
True |
0.684 |
0.68 |
0.591 |
Ezekiel 36.27 (Douay-Rheims) |
ezekiel 36.27: and i will put my spirit in the midst of you: and i will cause you to walk in my commandments, and to keep my judgments, and do them. |
and i wil circumcize thine heart, deut. 30.6. doth he require obedience at our hands? he undertakes for us also, that we shal perform the same, ezek. 36.27. i wil put my spirit into you, and cause you to walk in my waies |
False |
0.642 |
0.443 |
1.876 |