Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
and having spoiled principalities, and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it, that is, the cross |
True |
0.865 |
0.957 |
0.569 |
Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
and having spoiled principalities, and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it, that is, the cross |
True |
0.789 |
0.975 |
0.848 |
Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
for saith the apostle, heb. 2.14. he also, himself took part of the same, that through death he might destroy him that had the power of death, that is, the devil: and again, col. 2.15. and having spoiled principalities, and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it, that is, the cross |
False |
0.778 |
0.955 |
3.528 |
Hebrews 2.14 (ODRV) - 1 |
hebrews 2.14: that by death he might destroy him that had the empire of death, that is to day, the diuel: |
he also, himself took part of the same, that through death he might destroy him that had the power of death, that is, the devil |
True |
0.763 |
0.868 |
1.353 |
Hebrews 2.14 (AKJV) |
hebrews 2.14: forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himselfe likewise took part of the same, that through death hee might destroy him that had the power of death, that is, the deuill: |
he also, himself took part of the same, that through death he might destroy him that had the power of death, that is, the devil |
True |
0.72 |
0.961 |
2.746 |
Colossians 2.15 (Tyndale) |
colossians 2.15: and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone. |
and having spoiled principalities, and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it, that is, the cross |
True |
0.708 |
0.882 |
0.125 |
Hebrews 2.14 (Geneva) |
hebrews 2.14: forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himselfe likewise tooke part with them, that hee might destroye through death, him that had the power of death, that is the deuil, |
he also, himself took part of the same, that through death he might destroy him that had the power of death, that is, the devil |
True |
0.697 |
0.946 |
1.125 |
Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
and having spoiled principalities, and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it, that is, the cross |
True |
0.689 |
0.891 |
0.476 |
Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
for saith the apostle, heb. 2.14. he also, himself took part of the same, that through death he might destroy him that had the power of death, that is, the devil: and again, col. 2.15. and having spoiled principalities, and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it, that is, the cross |
False |
0.668 |
0.97 |
5.258 |
Hebrews 2.14 (Tyndale) |
hebrews 2.14: for as moche then as the children were parte takers of flesshe and bloud he also him silfe lyke wyse toke parte with them for to put doune thorow deth him that had lordshippe over deeth that is to saye the devyll |
he also, himself took part of the same, that through death he might destroy him that had the power of death, that is, the devil |
True |
0.632 |
0.433 |
0.0 |
Hebrews 2.14 (Geneva) |
hebrews 2.14: forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himselfe likewise tooke part with them, that hee might destroye through death, him that had the power of death, that is the deuil, |
for saith the apostle, heb. 2.14. he also, himself took part of the same, that through death he might destroy him that had the power of death, that is, the devil: and again, col. 2.15. and having spoiled principalities, and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it, that is, the cross |
False |
0.63 |
0.912 |
2.882 |
Hebrews 2.14 (AKJV) |
hebrews 2.14: forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himselfe likewise took part of the same, that through death hee might destroy him that had the power of death, that is, the deuill: |
for saith the apostle, heb. 2.14. he also, himself took part of the same, that through death he might destroy him that had the power of death, that is, the devil: and again, col. 2.15. and having spoiled principalities, and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it, that is, the cross |
False |
0.621 |
0.951 |
5.604 |
Colossians 2.15 (Tyndale) |
colossians 2.15: and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone. |
for saith the apostle, heb. 2.14. he also, himself took part of the same, that through death he might destroy him that had the power of death, that is, the devil: and again, col. 2.15. and having spoiled principalities, and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it, that is, the cross |
False |
0.604 |
0.764 |
2.051 |