Ephesians 5.13 (Geneva) - 1 |
ephesians 5.13: for it is light that maketh all things manifest. |
there are many false lights in the world; but scripture light is the true light. the proper work of light, is to make manifest |
False |
0.731 |
0.569 |
2.124 |
Ephesians 5.13 (AKJV) - 1 |
ephesians 5.13: for whatsoeuer doth make manifest, is light. |
there are many false lights in the world; but scripture light is the true light. the proper work of light, is to make manifest |
False |
0.726 |
0.739 |
4.147 |
John 1.9 (Tyndale) |
john 1.9: that was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde. |
there are many false lights in the world; but scripture light is the true light. the proper work of light, is to make manifest |
False |
0.696 |
0.211 |
0.315 |
John 1.9 (AKJV) |
john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
there are many false lights in the world; but scripture light is the true light. the proper work of light, is to make manifest |
False |
0.695 |
0.308 |
2.136 |
John 1.9 (ODRV) |
john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world. |
there are many false lights in the world; but scripture light is the true light. the proper work of light, is to make manifest |
False |
0.691 |
0.365 |
2.136 |
John 1.9 (Geneva) |
john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
there are many false lights in the world; but scripture light is the true light. the proper work of light, is to make manifest |
False |
0.684 |
0.229 |
2.136 |
Ephesians 5.13 (ODRV) |
ephesians 5.13: but al things that are reproued, are manifested by the light. for al that is manifested, is light. |
there are many false lights in the world; but scripture light is the true light. the proper work of light, is to make manifest |
False |
0.682 |
0.568 |
1.839 |
Ephesians 5.13 (Vulgate) |
ephesians 5.13: omnia autem, quae arguuntur, a lumine manifestantur: omne enim, quod manifestatur, lumen est. |
there are many false lights in the world; but scripture light is the true light. the proper work of light, is to make manifest |
False |
0.68 |
0.17 |
0.0 |
Ephesians 5.13 (Tyndale) |
ephesians 5.13: but all thinges when they are rebuked of the light are manifest. for whatsoever is manifest that same is light. |
there are many false lights in the world; but scripture light is the true light. the proper work of light, is to make manifest |
False |
0.677 |
0.301 |
2.625 |