Revelation 3.4 (AKJV) |
revelation 3.4: thou hast a few names euen in sardis, which haue not defiled their garments, and they shall walke with me in white: for they are worthy. |
thou hast a few names, even in sardis, which have not defiled their garments, and they shal walk with me in white, for they are worthy |
False |
0.947 |
0.966 |
2.301 |
Revelation 3.4 (Geneva) |
revelation 3.4: notwithstanding thou hast a few names yet in sardis, which haue not defiled their garments: and they shall walke with me in white: for they are worthy. |
thou hast a few names, even in sardis, which have not defiled their garments, and they shal walk with me in white, for they are worthy |
False |
0.942 |
0.959 |
2.301 |
Revelation 3.4 (ODRV) |
revelation 3.4: but thou hast a few names in sardis, which haue not defiled their garments: and they shal walke with me in whites, because they are worthy. |
thou hast a few names, even in sardis, which have not defiled their garments, and they shal walk with me in white, for they are worthy |
False |
0.933 |
0.959 |
3.037 |
Revelation 3.4 (Tyndale) |
revelation 3.4: thou haste a feawe names in sardis which have not defyled their garmentes: and they shall walke with me in whyte for they are worthy |
thou hast a few names, even in sardis, which have not defiled their garments, and they shal walk with me in white, for they are worthy |
False |
0.91 |
0.881 |
0.207 |
Revelation 3.4 (Vulgate) |
revelation 3.4: sed habes pauca nomina in sardis qui non inquinaverunt vestimenta sua: et ambulabunt mecum in albis, quia digni sunt. |
thou hast a few names, even in sardis, which have not defiled their garments, and they shal walk with me in white, for they are worthy |
False |
0.881 |
0.257 |
0.169 |
Revelation 3.4 (ODRV) - 0 |
revelation 3.4: but thou hast a few names in sardis, which haue not defiled their garments: |
in sardis, which have not defiled their garments |
True |
0.821 |
0.907 |
1.237 |
Revelation 3.4 (Geneva) - 0 |
revelation 3.4: notwithstanding thou hast a few names yet in sardis, which haue not defiled their garments: |
in sardis, which have not defiled their garments |
True |
0.813 |
0.913 |
1.186 |
Revelation 3.4 (Vulgate) - 0 |
revelation 3.4: sed habes pauca nomina in sardis qui non inquinaverunt vestimenta sua: |
in sardis, which have not defiled their garments |
True |
0.81 |
0.711 |
0.214 |
Revelation 3.4 (Tyndale) - 0 |
revelation 3.4: thou haste a feawe names in sardis which have not defyled their garmentes: |
in sardis, which have not defiled their garments |
True |
0.807 |
0.867 |
0.242 |
Revelation 3.4 (AKJV) - 0 |
revelation 3.4: thou hast a few names euen in sardis, which haue not defiled their garments, and they shall walke with me in white: |
in sardis, which have not defiled their garments |
True |
0.688 |
0.901 |
1.056 |