Philippians 4.7 (AKJV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall keepe your hearts & minds through christ iesus. |
sayes the apostle, the peace of god that passes all understanding, keep, |
True |
0.758 |
0.876 |
0.296 |
Philippians 4.7 (Geneva) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall preserue your heartes and mindes in christ iesus. |
sayes the apostle, the peace of god that passes all understanding, keep, |
True |
0.753 |
0.811 |
0.296 |
Philippians 4.7 (Tyndale) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstondinge kepe youre hertes and myndes in christ iesu. |
sayes the apostle, the peace of god that passes all understanding, keep, |
True |
0.75 |
0.781 |
0.296 |
Philippians 4.7 (ODRV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth al vnderstanding, keep your harts and intelligences in christ iesvs. |
sayes the apostle, the peace of god that passes all understanding, keep, |
True |
0.746 |
0.85 |
0.306 |
Philippians 4.7 (Vulgate) |
philippians 4.7: et pax dei, quae exuperat omnem sensum, custodiat corda vestra, et intelligentias vestras in christo jesu. |
sayes the apostle, the peace of god that passes all understanding, keep, |
True |
0.682 |
0.317 |
0.0 |
Philippians 4.7 (AKJV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall keepe your hearts & minds through christ iesus. |
or of gracious actions, i should rather say the nurse, for sayes the apostle, the peace of god that passes all understanding, keep, |
False |
0.665 |
0.719 |
0.327 |
Philippians 4.7 (Tyndale) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstondinge kepe youre hertes and myndes in christ iesu. |
or of gracious actions, i should rather say the nurse, for sayes the apostle, the peace of god that passes all understanding, keep, |
False |
0.656 |
0.47 |
0.327 |
Philippians 4.7 (Geneva) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall preserue your heartes and mindes in christ iesus. |
or of gracious actions, i should rather say the nurse, for sayes the apostle, the peace of god that passes all understanding, keep, |
False |
0.652 |
0.553 |
0.327 |
Philippians 4.7 (ODRV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth al vnderstanding, keep your harts and intelligences in christ iesvs. |
or of gracious actions, i should rather say the nurse, for sayes the apostle, the peace of god that passes all understanding, keep, |
False |
0.65 |
0.679 |
0.339 |