1 John 5.8 (ODRV) |
1 john 5.8: and there be three which giue testimonie in earth: the spirit, water, and bloud and these three be one. |
for there are three that bear witness, the spirit, water |
True |
0.833 |
0.894 |
1.503 |
1 John 5.8 (ODRV) - 1 |
1 john 5.8: the spirit, water, and bloud and these three be one. |
for there are three that bear witness, the spirit, water, and blood; water which is our sanctification, is one. fourthly, a cause confirming |
False |
0.829 |
0.888 |
1.457 |
1 John 5.8 (AKJV) |
1 john 5.8: and there are three that beare witnesse in earth, the spirit, and the water, and the blood, and these three agree in one. |
for there are three that bear witness, the spirit, water |
True |
0.818 |
0.902 |
1.441 |
1 John 5.8 (Geneva) - 0 |
1 john 5.8: and there are three, which beare record in the earth, the spirit, and the water and the blood: |
for there are three that bear witness, the spirit, water |
True |
0.812 |
0.864 |
1.503 |
1 John 5.8 (Tyndale) |
1 john 5.8: for there are thre which beare recorde (in erth:) the sprete and water and bloud: and these thre are one. |
for there are three that bear witness, the spirit, water |
True |
0.811 |
0.784 |
0.504 |
1 John 5.8 (Tyndale) |
1 john 5.8: for there are thre which beare recorde (in erth:) the sprete and water and bloud: and these thre are one. |
for there are three that bear witness, the spirit, water, and blood; water which is our sanctification, is one. fourthly, a cause confirming |
False |
0.782 |
0.85 |
0.832 |
1 John 5.8 (Vulgate) |
1 john 5.8: et tres sunt, qui testimonium dant in terra: spiritus, et aqua, et sanguis: et hi tres unum sunt. |
for there are three that bear witness, the spirit, water |
True |
0.768 |
0.506 |
0.0 |
1 John 5.8 (Geneva) - 0 |
1 john 5.8: and there are three, which beare record in the earth, the spirit, and the water and the blood: |
for there are three that bear witness, the spirit, water, and blood; water which is our sanctification, is one. fourthly, a cause confirming |
False |
0.764 |
0.9 |
2.081 |
1 John 5.8 (AKJV) |
1 john 5.8: and there are three that beare witnesse in earth, the spirit, and the water, and the blood, and these three agree in one. |
for there are three that bear witness, the spirit, water, and blood; water which is our sanctification, is one. fourthly, a cause confirming |
False |
0.761 |
0.924 |
2.002 |
1 John 5.6 (AKJV) |
1 john 5.6: this is hee that came by water and blood, euen iesus christ, not by water onely, but by water and blood: and it is the spirit that beareth witnesse, because the spirit is trueth. |
for there are three that bear witness, the spirit, water, and blood; water which is our sanctification, is one. fourthly, a cause confirming |
False |
0.742 |
0.744 |
2.474 |
1 John 5.8 (Vulgate) |
1 john 5.8: et tres sunt, qui testimonium dant in terra: spiritus, et aqua, et sanguis: et hi tres unum sunt. |
for there are three that bear witness, the spirit, water, and blood; water which is our sanctification, is one. fourthly, a cause confirming |
False |
0.741 |
0.525 |
0.0 |
1 John 5.6 (Geneva) |
1 john 5.6: this is that iesus christ that came by water and blood: not by water onely, but by water and blood: and it is that spirit, that beareth witnesse: for that spirit is trueth. |
for there are three that bear witness, the spirit, water, and blood; water which is our sanctification, is one. fourthly, a cause confirming |
False |
0.733 |
0.706 |
2.575 |
1 John 5.7 (Geneva) - 0 |
1 john 5.7: for there are three, which beare recorde in heauen, the father, the worde, and the holy ghost: |
for there are three that bear witness, the spirit, water |
True |
0.73 |
0.799 |
0.0 |
1 John 5.7 (AKJV) |
1 john 5.7: for there are three that beare record in heauen, the father, the word, and the holy ghost: and these three are one. |
for there are three that bear witness, the spirit, water |
True |
0.723 |
0.875 |
0.0 |
1 John 5.6 (Tyndale) |
1 john 5.6: this iesus christ is he that cam by water and bloud not by water only: but by water and bloud. and it is the sprete that beareth witnes because the sprete ys trueth. |
for there are three that bear witness, the spirit, water, and blood; water which is our sanctification, is one. fourthly, a cause confirming |
False |
0.723 |
0.539 |
1.226 |
1 John 5.7 (ODRV) |
1 john 5.7: for there be three which giue testimonie in heauen, the father, the word, and the holy ghost. and these three be one. |
for there are three that bear witness, the spirit, water |
True |
0.714 |
0.791 |
0.0 |
1 John 5.6 (ODRV) |
1 john 5.6: this is he that came by water & bloud iesvs christ: not in water only, but in water and bloud. and it is the spririt which testifieth, that christ is the truth. |
for there are three that bear witness, the spirit, water, and blood; water which is our sanctification, is one. fourthly, a cause confirming |
False |
0.712 |
0.438 |
1.272 |
1 John 5.6 (Geneva) - 1 |
1 john 5.6: not by water onely, but by water and blood: |
blood; water which is our sanctification, is one. fourthly, a cause confirming |
True |
0.677 |
0.608 |
1.122 |
1 John 5.7 (Tyndale) |
1 john 5.7: (for ther are thre which beare recorde in heuen the father the worde and the wholy goost. and these thre are one) |
for there are three that bear witness, the spirit, water |
True |
0.675 |
0.561 |
0.0 |
1 John 5.6 (ODRV) - 0 |
1 john 5.6: this is he that came by water & bloud iesvs christ: |
blood; water which is our sanctification, is one. fourthly, a cause confirming |
True |
0.663 |
0.596 |
0.33 |
1 John 5.6 (AKJV) - 0 |
1 john 5.6: this is hee that came by water and blood, euen iesus christ, not by water onely, but by water and blood: |
blood; water which is our sanctification, is one. fourthly, a cause confirming |
True |
0.657 |
0.647 |
1.197 |