Luke 1.74 (Tyndale) |
luke 1.74: that we delyvered oute of the hondes of oure enemyes myght serve him with oute feare |
being delivered out of the hands of our enemies, we might serve him without fear |
True |
0.76 |
0.739 |
2.225 |
Luke 1.74 (ODRV) - 1 |
luke 1.74: that without feare being deliuered from the hand of our enemies, we may serue him, |
being delivered out of the hands of our enemies, we might serve him without fear |
True |
0.741 |
0.944 |
1.324 |
Luke 1.74 (Tyndale) |
luke 1.74: that we delyvered oute of the hondes of oure enemyes myght serve him with oute feare |
but from our present fears, that being delivered out of the hands of our enemies, we might serve him without fear |
False |
0.704 |
0.432 |
2.079 |
Luke 1.74 (AKJV) |
luke 1.74: that hee would grant vnto vs, that wee beeing deliuered out of the hands of our enemies, might serue him without feare, |
being delivered out of the hands of our enemies, we might serve him without fear |
True |
0.671 |
0.936 |
3.104 |
Luke 1.74 (Geneva) |
luke 1.74: which was, that he would graunt vnto vs, that we being deliuered out of the handes of our enemies, should serue him without feare, |
being delivered out of the hands of our enemies, we might serve him without fear |
True |
0.661 |
0.939 |
1.165 |
Luke 1.74 (AKJV) |
luke 1.74: that hee would grant vnto vs, that wee beeing deliuered out of the hands of our enemies, might serue him without feare, |
but from our present fears, that being delivered out of the hands of our enemies, we might serve him without fear |
False |
0.625 |
0.894 |
4.021 |
Luke 1.74 (ODRV) |
luke 1.74: that he would giue to vs. that without feare being deliuered from the hand of our enemies, we may serue him, |
but from our present fears, that being delivered out of the hands of our enemies, we might serve him without fear |
False |
0.614 |
0.895 |
1.837 |
Luke 1.74 (Geneva) |
luke 1.74: which was, that he would graunt vnto vs, that we being deliuered out of the handes of our enemies, should serue him without feare, |
but from our present fears, that being delivered out of the hands of our enemies, we might serve him without fear |
False |
0.605 |
0.896 |
1.764 |