2 Corinthians 11.14 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 11.14: for satan himselfe is transformed into an angel of light. |
as satan doth transform himself into an angel of light |
True |
0.876 |
0.908 |
0.337 |
2 Corinthians 11.14 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 11.14: for satan himself transfigureth himself into an angel of light. |
as satan doth transform himself into an angel of light |
True |
0.866 |
0.934 |
0.354 |
2 Corinthians 11.14 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 11.14: ipse enim satanas transfigurat se in angelum lucis. |
as satan doth transform himself into an angel of light |
True |
0.84 |
0.738 |
0.0 |
2 Corinthians 11.14 (AKJV) |
2 corinthians 11.14: and no marueile, for sathan himselfe is transformed into an angel of light. |
as satan doth transform himself into an angel of light |
True |
0.816 |
0.929 |
0.215 |
2 Corinthians 11.14 (Tyndale) |
2 corinthians 11.14: and no marvayle for satan him silfe is chaunged into the fassion of an angell of light. |
as satan doth transform himself into an angel of light |
True |
0.81 |
0.798 |
0.206 |
2 Corinthians 11.14 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 11.14: for satan himselfe is transformed into an angel of light. |
as satan doth transform himself into an angel of light, so he would transform christ before you into an angel of darkness |
False |
0.796 |
0.838 |
0.45 |
2 Corinthians 11.14 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 11.14: for satan himself transfigureth himself into an angel of light. |
as satan doth transform himself into an angel of light, so he would transform christ before you into an angel of darkness |
False |
0.787 |
0.873 |
0.472 |
2 Corinthians 11.14 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 11.14: ipse enim satanas transfigurat se in angelum lucis. |
as satan doth transform himself into an angel of light, so he would transform christ before you into an angel of darkness |
False |
0.78 |
0.551 |
0.0 |
2 Corinthians 11.14 (AKJV) |
2 corinthians 11.14: and no marueile, for sathan himselfe is transformed into an angel of light. |
as satan doth transform himself into an angel of light, so he would transform christ before you into an angel of darkness |
False |
0.757 |
0.85 |
0.322 |
2 Corinthians 11.14 (Tyndale) |
2 corinthians 11.14: and no marvayle for satan him silfe is chaunged into the fassion of an angell of light. |
as satan doth transform himself into an angel of light, so he would transform christ before you into an angel of darkness |
False |
0.744 |
0.42 |
0.206 |
2 Corinthians 11.14 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 11.14: for satan himselfe is transformed into an angel of light. |
he would transform christ before you into an angel of darkness |
True |
0.714 |
0.665 |
0.123 |
2 Corinthians 11.14 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 11.14: for satan himself transfigureth himself into an angel of light. |
he would transform christ before you into an angel of darkness |
True |
0.704 |
0.727 |
0.129 |
2 Corinthians 11.14 (AKJV) |
2 corinthians 11.14: and no marueile, for sathan himselfe is transformed into an angel of light. |
he would transform christ before you into an angel of darkness |
True |
0.687 |
0.691 |
0.118 |
2 Corinthians 11.14 (Tyndale) |
2 corinthians 11.14: and no marvayle for satan him silfe is chaunged into the fassion of an angell of light. |
he would transform christ before you into an angel of darkness |
True |
0.666 |
0.476 |
0.0 |