Matthew 9.18 (ODRV) |
matthew 9.18: as he was speaking vnto them, behold a certaine gouernour approched, and adored him, saying: lord, my daughter is euen now dead; but come, lay thy hand vpon her, and she shal liue. |
3. he doth somtimes, yea, often times, yield unto their desires, going (as it were) after them: matth. 9.18. there came a certain ruler, and worshipped him, saying, my daughter is now dead, but come and lay thine hand on her |
False |
0.707 |
0.858 |
3.232 |
Matthew 9.18 (AKJV) |
matthew 9.18: while hee spake these things vnto them, beholde, there came a certaine ruler and worshipped him, saying, my daughter is euen now dead: but come, and lay thy hand vpon her, and she shall liue. |
3. he doth somtimes, yea, often times, yield unto their desires, going (as it were) after them: matth. 9.18. there came a certain ruler, and worshipped him, saying, my daughter is now dead, but come and lay thine hand on her |
False |
0.701 |
0.93 |
3.865 |
Matthew 9.18 (Geneva) |
matthew 9.18: while hee thus spake vnto them, beholde, there came a certaine ruler, and worshipped him, saying, my daughter is nowe deceased, but come and laie thine hande on her, and shee shall liue. |
3. he doth somtimes, yea, often times, yield unto their desires, going (as it were) after them: matth. 9.18. there came a certain ruler, and worshipped him, saying, my daughter is now dead, but come and lay thine hand on her |
False |
0.698 |
0.922 |
3.637 |
Matthew 9.18 (AKJV) |
matthew 9.18: while hee spake these things vnto them, beholde, there came a certaine ruler and worshipped him, saying, my daughter is euen now dead: but come, and lay thy hand vpon her, and she shall liue. |
there came a certain ruler, and worshipped him, saying, my daughter is now dead, but come and lay thine hand on her |
True |
0.664 |
0.963 |
2.569 |
Matthew 9.18 (Tyndale) |
matthew 9.18: whyls he thus spake vnto the beholde ther came a certayne ruler and worshipped him sayinge: my doghter is euen now deceased but come and lay thy honde on her and she shall live. |
3. he doth somtimes, yea, often times, yield unto their desires, going (as it were) after them: matth. 9.18. there came a certain ruler, and worshipped him, saying, my daughter is now dead, but come and lay thine hand on her |
False |
0.656 |
0.738 |
1.951 |
Matthew 9.18 (ODRV) |
matthew 9.18: as he was speaking vnto them, behold a certaine gouernour approched, and adored him, saying: lord, my daughter is euen now dead; but come, lay thy hand vpon her, and she shal liue. |
there came a certain ruler, and worshipped him, saying, my daughter is now dead, but come and lay thine hand on her |
True |
0.654 |
0.954 |
1.771 |
Matthew 9.18 (Geneva) |
matthew 9.18: while hee thus spake vnto them, beholde, there came a certaine ruler, and worshipped him, saying, my daughter is nowe deceased, but come and laie thine hande on her, and shee shall liue. |
there came a certain ruler, and worshipped him, saying, my daughter is now dead, but come and lay thine hand on her |
True |
0.629 |
0.964 |
2.492 |