Matthew 26.25 (AKJV) - 0 |
matthew 26.25: then iudas, which betrayed him, answered, and said, master, is it i? |
but at verse 25. it is said, then judas which betrayed him, answered, and said, master, is it i? then, |
False |
0.856 |
0.976 |
2.975 |
Matthew 26.25 (Geneva) - 0 |
matthew 26.25: then iudas which betraied him, answered and sayde, is it i, master? |
but at verse 25. it is said, then judas which betrayed him, answered, and said, master, is it i? then, |
False |
0.819 |
0.967 |
1.41 |
Matthew 26.25 (Tyndale) |
matthew 26.25: then iudas wich betrayed him answered and sayde: is it i master? he sayde vnto him: thou hast sayde. |
but at verse 25. it is said, then judas which betrayed him, answered, and said, master, is it i? then, |
False |
0.807 |
0.931 |
1.484 |
Matthew 26.25 (ODRV) - 0 |
matthew 26.25: and iudas that betrayed him, answering said: |
but at verse 25. it is said, then judas which betrayed him, answered, and said, master, is it i? then, |
False |
0.761 |
0.931 |
2.033 |
Matthew 26.25 (Tyndale) - 1 |
matthew 26.25: is it i master? |
said, master, is it i? then, |
True |
0.746 |
0.842 |
0.653 |
Matthew 26.25 (Geneva) - 0 |
matthew 26.25: then iudas which betraied him, answered and sayde, is it i, master? |
said, master, is it i? then, |
True |
0.695 |
0.873 |
0.522 |
Matthew 26.25 (AKJV) - 0 |
matthew 26.25: then iudas, which betrayed him, answered, and said, master, is it i? |
said, master, is it i? then, |
True |
0.67 |
0.907 |
1.043 |
Matthew 26.25 (ODRV) |
matthew 26.25: and iudas that betrayed him, answering said: is it i rabbi? he saith to him: thou hast said. |
said, master, is it i? then, |
True |
0.66 |
0.715 |
0.638 |