Isaiah 28.27 (AKJV) |
isaiah 28.27: for the fitches are not threshed with a threshing instrument, neither is a cart wheele turned about vpon the cummin: but the fitches are beaten out with a staffe, and the cummin with a rodde. |
neither is a cart-wheel turned about upon the cummin; the fitches are beaten out with a staff, and the cummin with the rod |
False |
0.829 |
0.923 |
1.363 |
Isaiah 28.27 (AKJV) - 0 |
isaiah 28.27: for the fitches are not threshed with a threshing instrument, neither is a cart wheele turned about vpon the cummin: |
neither is a cart-wheel turned about upon the cummin; the fitches are beaten out with a staff |
True |
0.819 |
0.876 |
0.958 |
Isaiah 28.27 (Douay-Rheims) |
isaiah 28.27: for gith shall not be thrashed with saws, neither shall the cart wheel turn about upon cummin: but gith shall be beaten out with a rod, and cummin with a staff. |
neither is a cart-wheel turned about upon the cummin; the fitches are beaten out with a staff, and the cummin with the rod |
False |
0.805 |
0.88 |
3.268 |
Isaiah 28.27 (Geneva) |
isaiah 28.27: for fitches shall not be threshed with a threshing instrument, neither shall a cart wheele be turned about vpon the cummin: but ye fitches are beaten out with a staffe, and cummin with a rod. |
neither is a cart-wheel turned about upon the cummin; the fitches are beaten out with a staff, and the cummin with the rod |
False |
0.794 |
0.899 |
1.575 |
Isaiah 28.27 (Geneva) - 0 |
isaiah 28.27: for fitches shall not be threshed with a threshing instrument, neither shall a cart wheele be turned about vpon the cummin: |
neither is a cart-wheel turned about upon the cummin; the fitches are beaten out with a staff |
True |
0.79 |
0.81 |
0.896 |
Isaiah 28.27 (Douay-Rheims) |
isaiah 28.27: for gith shall not be thrashed with saws, neither shall the cart wheel turn about upon cummin: but gith shall be beaten out with a rod, and cummin with a staff. |
neither is a cart-wheel turned about upon the cummin; the fitches are beaten out with a staff |
True |
0.787 |
0.796 |
2.711 |