Jeremiah 10.2 (Douay-Rheims) |
jeremiah 10.2: thus saith the lord: learn not according to the ways of the gentiles: and be not afraid of the signs of heaven, which the heathens fear: |
we are forbidden to learn the way of the heathen, in fearing the signs of heaven; jer. 10.2. and deut. 18.9. thou shalt not learn to do after the abominations of those nations |
False |
0.783 |
0.785 |
4.401 |
Jeremiah 10.2 (Geneva) |
jeremiah 10.2: thus saith the lord, learne not the way of the heathen, and be not afraid for the signes of heauen, though the heathen be afraid of such. |
we are forbidden to learn the way of the heathen, in fearing the signs of heaven; jer. 10.2. and deut. 18.9. thou shalt not learn to do after the abominations of those nations |
False |
0.761 |
0.695 |
0.85 |
Jeremiah 10.2 (AKJV) |
jeremiah 10.2: thus sayeth the lord, learne not the way of the heathen, and be not dismayed at the signes of heauen, for the heathen are dismayed at them. |
we are forbidden to learn the way of the heathen, in fearing the signs of heaven; jer. 10.2. and deut. 18.9. thou shalt not learn to do after the abominations of those nations |
False |
0.744 |
0.598 |
0.85 |
Jeremiah 10.2 (Douay-Rheims) - 2 |
jeremiah 10.2: and be not afraid of the signs of heaven, which the heathens fear: |
we are forbidden to learn the way of the heathen, in fearing the signs of heaven |
True |
0.727 |
0.843 |
2.888 |
Jeremiah 10.2 (AKJV) |
jeremiah 10.2: thus sayeth the lord, learne not the way of the heathen, and be not dismayed at the signes of heauen, for the heathen are dismayed at them. |
we are forbidden to learn the way of the heathen, in fearing the signs of heaven |
True |
0.721 |
0.883 |
0.869 |
Jeremiah 10.2 (Geneva) |
jeremiah 10.2: thus saith the lord, learne not the way of the heathen, and be not afraid for the signes of heauen, though the heathen be afraid of such. |
we are forbidden to learn the way of the heathen, in fearing the signs of heaven |
True |
0.714 |
0.898 |
0.869 |
Deuteronomy 18.9 (AKJV) |
deuteronomy 18.9: when thou art come into the land which the lord thy god giueth thee, thou shalt not learne to doe after the abominations of those nations. |
thou shalt not learn to do after the abominations of those nations |
True |
0.708 |
0.939 |
0.578 |
Deuteronomy 18.9 (Geneva) |
deuteronomy 18.9: when thou shalt come into ye land which the lord thy god giueth thee, thou shalt not learne to do after ye abominations of those nations. |
thou shalt not learn to do after the abominations of those nations |
True |
0.698 |
0.948 |
0.566 |
Jeremiah 10.2 (Vulgate) - 1 |
jeremiah 10.2: juxta vias gentium nolite discere, et a signis caeli nolite metuere, quae timent gentes, |
we are forbidden to learn the way of the heathen, in fearing the signs of heaven |
True |
0.678 |
0.382 |
0.0 |
Deuteronomy 18.9 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 18.9: when thou art come into the land which the lord thy god shall give thee, beware lest thou have a mind to imitate the abominations of those nations. |
thou shalt not learn to do after the abominations of those nations |
True |
0.67 |
0.749 |
0.566 |