| Acts 2.29 (Geneva) |
acts 2.29: men and brethren, i may boldly speake vnto you of the patriarke dauid, that hee is both dead and buried, and his sepulchre remaineth with vs vnto this day. |
men, and brethren (saith the apostle in acts, 2.29.) let me speak unto you of the patriark david, that he is both dead and buried, |
False |
0.881 |
0.922 |
2.085 |
| Acts 2.29 (AKJV) |
acts 2.29: men and brethren, let me freely speake vnto you of the patriarch dauid, that he is both dead & buried, and his sepulchre is with vs vnto this day: |
men, and brethren (saith the apostle in acts, 2.29.) let me speak unto you of the patriark david, that he is both dead and buried, |
False |
0.872 |
0.93 |
2.395 |
| Acts 2.29 (Geneva) |
acts 2.29: men and brethren, i may boldly speake vnto you of the patriarke dauid, that hee is both dead and buried, and his sepulchre remaineth with vs vnto this day. |
brethren (saith the apostle in acts, 2.29.) let me speak unto you of the patriark david, that he is both dead and buried, |
True |
0.868 |
0.908 |
1.5 |
| Acts 2.29 (ODRV) - 0 |
acts 2.29: ye men, brethren, let me boldly speake to you of the patriarch dauid: |
brethren (saith the apostle in acts, 2.29.) let me speak unto you of the patriark david |
True |
0.865 |
0.505 |
1.071 |
| Acts 2.29 (AKJV) |
acts 2.29: men and brethren, let me freely speake vnto you of the patriarch dauid, that he is both dead & buried, and his sepulchre is with vs vnto this day: |
brethren (saith the apostle in acts, 2.29.) let me speak unto you of the patriark david, that he is both dead and buried, |
True |
0.859 |
0.906 |
1.543 |
| Acts 2.29 (Vulgate) - 0 |
acts 2.29: viri fratres, liceat audenter dicere ad vos de patriarcha david, quoniam defunctus est, et sepultus: |
men, and brethren (saith the apostle in acts, 2.29.) let me speak unto you of the patriark david, that he is both dead and buried, |
False |
0.85 |
0.302 |
1.453 |
| Acts 2.29 (ODRV) |
acts 2.29: ye men, brethren, let me boldly speake to you of the patriarch dauid: that he died, and was buried; and his sepulchre is with vs vntil this present day. |
men, and brethren (saith the apostle in acts, 2.29.) let me speak unto you of the patriark david, that he is both dead and buried, |
False |
0.847 |
0.772 |
1.559 |
| Acts 2.29 (Tyndale) |
acts 2.29: men and brethren let me frely speake vnto you of the partriarke david: for he is both deed and buryed and his sepulcre remayneth with vs vnto this daye. |
men, and brethren (saith the apostle in acts, 2.29.) let me speak unto you of the patriark david, that he is both dead and buried, |
False |
0.84 |
0.835 |
2.085 |
| Acts 2.29 (ODRV) |
acts 2.29: ye men, brethren, let me boldly speake to you of the patriarch dauid: that he died, and was buried; and his sepulchre is with vs vntil this present day. |
brethren (saith the apostle in acts, 2.29.) let me speak unto you of the patriark david, that he is both dead and buried, |
True |
0.832 |
0.69 |
0.921 |
| Acts 2.29 (Tyndale) |
acts 2.29: men and brethren let me frely speake vnto you of the partriarke david: for he is both deed and buryed and his sepulcre remayneth with vs vnto this daye. |
brethren (saith the apostle in acts, 2.29.) let me speak unto you of the patriark david, that he is both dead and buried, |
True |
0.825 |
0.717 |
1.83 |
| Acts 2.29 (AKJV) |
acts 2.29: men and brethren, let me freely speake vnto you of the patriarch dauid, that he is both dead & buried, and his sepulchre is with vs vnto this day: |
brethren (saith the apostle in acts, 2.29.) let me speak unto you of the patriark david |
True |
0.683 |
0.394 |
0.893 |
| Acts 2.29 (Geneva) |
acts 2.29: men and brethren, i may boldly speake vnto you of the patriarke dauid, that hee is both dead and buried, and his sepulchre remaineth with vs vnto this day. |
brethren (saith the apostle in acts, 2.29.) let me speak unto you of the patriark david |
True |
0.682 |
0.385 |
0.869 |
| Romans 14.9 (Tyndale) |
romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. |
he is both dead and buried, |
True |
0.618 |
0.774 |
0.0 |
| John 11.14 (AKJV) |
john 11.14: then saide iesus vnto them plainly, lazarus is dead: |
he is both dead and buried, |
True |
0.608 |
0.822 |
0.901 |
| John 11.14 (Geneva) |
john 11.14: then saide iesus vnto them plainely, lazarus is dead. |
he is both dead and buried, |
True |
0.608 |
0.802 |
0.901 |
