2 Timothy 1.11 (Geneva) |
2 timothy 1.11: whereunto i am appointed a preacher, and apostle, and a teacher of the gentiles. |
he explains this, in regard of the gentiles, verse 7. whereunto i am ordained, a preacher, and an apostle; a teacher of the gentiles |
False |
0.884 |
0.954 |
2.841 |
2 Timothy 1.11 (AKJV) |
2 timothy 1.11: whereunto i am appointed a preacher, and an apostle, and a teacher of the gentiles. |
he explains this, in regard of the gentiles, verse 7. whereunto i am ordained, a preacher, and an apostle; a teacher of the gentiles |
False |
0.877 |
0.956 |
2.841 |
2 Timothy 1.11 (ODRV) |
2 timothy 1.11: wherin i am appointed a preacher and apostle and maister of the gentils. |
he explains this, in regard of the gentiles, verse 7. whereunto i am ordained, a preacher, and an apostle; a teacher of the gentiles |
False |
0.862 |
0.839 |
0.986 |
2 Timothy 1.11 (Tyndale) |
2 timothy 1.11: whervnto i am apoynted a preacher and an apostle and a teacher of the gentyls: |
he explains this, in regard of the gentiles, verse 7. whereunto i am ordained, a preacher, and an apostle; a teacher of the gentiles |
False |
0.835 |
0.877 |
1.287 |
2 Timothy 1.11 (Geneva) |
2 timothy 1.11: whereunto i am appointed a preacher, and apostle, and a teacher of the gentiles. |
he explains this, in regard of the gentiles, verse 7. whereunto i am ordained, a preacher |
True |
0.793 |
0.904 |
1.465 |
2 Timothy 1.11 (ODRV) |
2 timothy 1.11: wherin i am appointed a preacher and apostle and maister of the gentils. |
an apostle; a teacher of the gentiles |
True |
0.789 |
0.828 |
0.324 |
2 Timothy 1.11 (AKJV) |
2 timothy 1.11: whereunto i am appointed a preacher, and an apostle, and a teacher of the gentiles. |
he explains this, in regard of the gentiles, verse 7. whereunto i am ordained, a preacher |
True |
0.788 |
0.897 |
1.465 |
2 Timothy 1.11 (Geneva) |
2 timothy 1.11: whereunto i am appointed a preacher, and apostle, and a teacher of the gentiles. |
an apostle; a teacher of the gentiles |
True |
0.782 |
0.916 |
1.07 |
2 Timothy 1.11 (ODRV) |
2 timothy 1.11: wherin i am appointed a preacher and apostle and maister of the gentils. |
he explains this, in regard of the gentiles, verse 7. whereunto i am ordained, a preacher |
True |
0.78 |
0.83 |
0.368 |
2 Timothy 1.11 (AKJV) |
2 timothy 1.11: whereunto i am appointed a preacher, and an apostle, and a teacher of the gentiles. |
an apostle; a teacher of the gentiles |
True |
0.768 |
0.924 |
1.07 |
2 Timothy 1.11 (Tyndale) |
2 timothy 1.11: whervnto i am apoynted a preacher and an apostle and a teacher of the gentyls: |
he explains this, in regard of the gentiles, verse 7. whereunto i am ordained, a preacher |
True |
0.761 |
0.754 |
0.368 |
Romans 11.13 (AKJV) |
romans 11.13: for i speake to you gentiles, in as much as i am the apostle of the gentiles, i magnifie mine office: |
he explains this, in regard of the gentiles, verse 7. whereunto i am ordained, a preacher, and an apostle; a teacher of the gentiles |
False |
0.755 |
0.423 |
1.374 |
1 Timothy 2.7 (ODRV) |
1 timothy 2.7: wherin i am appointed a preacher and an apostle (i say the truth, i lie not) doctour of the gentils in faith and truth. |
he explains this, in regard of the gentiles, verse 7. whereunto i am ordained, a preacher, and an apostle; a teacher of the gentiles |
False |
0.747 |
0.852 |
1.617 |
Romans 11.13 (AKJV) |
romans 11.13: for i speake to you gentiles, in as much as i am the apostle of the gentiles, i magnifie mine office: |
he explains this, in regard of the gentiles, verse 7. whereunto i am ordained, a preacher |
True |
0.746 |
0.293 |
0.189 |
1 Timothy 2.7 (Geneva) |
1 timothy 2.7: whereunto i am ordeined a preacher and an apostle (i speake the trueth in christ, and lie not) euen a teacher of the gentiles in faith and veritie. |
he explains this, in regard of the gentiles, verse 7. whereunto i am ordained, a preacher, and an apostle; a teacher of the gentiles |
False |
0.718 |
0.949 |
2.969 |
Romans 11.13 (Geneva) |
romans 11.13: for in that i speake to you gentiles, in as much as i am the apostle of ye gentiles, i magnifie mine office, |
he explains this, in regard of the gentiles, verse 7. whereunto i am ordained, a preacher, and an apostle; a teacher of the gentiles |
False |
0.716 |
0.315 |
1.33 |
2 Timothy 1.11 (Tyndale) |
2 timothy 1.11: whervnto i am apoynted a preacher and an apostle and a teacher of the gentyls: |
an apostle; a teacher of the gentiles |
True |
0.709 |
0.894 |
0.647 |
Romans 11.13 (Geneva) |
romans 11.13: for in that i speake to you gentiles, in as much as i am the apostle of ye gentiles, i magnifie mine office, |
he explains this, in regard of the gentiles, verse 7. whereunto i am ordained, a preacher |
True |
0.709 |
0.206 |
0.183 |
1 Timothy 2.7 (AKJV) |
1 timothy 2.7: whereunto i am ordained a preacher, and an apostle (i speake the trueth in christ, and lie not) a teacher of the gentiles in faith and veritie. |
he explains this, in regard of the gentiles, verse 7. whereunto i am ordained, a preacher, and an apostle; a teacher of the gentiles |
False |
0.707 |
0.956 |
5.38 |
1 Timothy 2.7 (Tyndale) |
1 timothy 2.7: where vnto i am ordayned a preacher and an apostle: i tell the trueth in christ and lye not beynge the teacher of the gentyls in fayth and veritie. |
he explains this, in regard of the gentiles, verse 7. whereunto i am ordained, a preacher, and an apostle; a teacher of the gentiles |
False |
0.7 |
0.882 |
1.752 |
1 Timothy 2.7 (ODRV) |
1 timothy 2.7: wherin i am appointed a preacher and an apostle (i say the truth, i lie not) doctour of the gentils in faith and truth. |
an apostle; a teacher of the gentiles |
True |
0.67 |
0.791 |
0.271 |
2 Timothy 1.11 (Vulgate) |
2 timothy 1.11: in quo positus sum ego praedicator, et apostolus, et magister gentium. |
an apostle; a teacher of the gentiles |
True |
0.665 |
0.311 |
0.0 |
1 Timothy 2.7 (Geneva) |
1 timothy 2.7: whereunto i am ordeined a preacher and an apostle (i speake the trueth in christ, and lie not) euen a teacher of the gentiles in faith and veritie. |
an apostle; a teacher of the gentiles |
True |
0.637 |
0.891 |
0.842 |
1 Timothy 2.7 (Tyndale) |
1 timothy 2.7: where vnto i am ordayned a preacher and an apostle: i tell the trueth in christ and lye not beynge the teacher of the gentyls in fayth and veritie. |
an apostle; a teacher of the gentiles |
True |
0.622 |
0.778 |
0.509 |
1 Timothy 2.7 (AKJV) |
1 timothy 2.7: whereunto i am ordained a preacher, and an apostle (i speake the trueth in christ, and lie not) a teacher of the gentiles in faith and veritie. |
an apostle; a teacher of the gentiles |
True |
0.616 |
0.904 |
0.868 |