Romans 6.14 (Geneva) - 0 |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you: |
being under grace, are opposed, rom. 6. let not sin have dominion over you |
True |
0.837 |
0.907 |
1.355 |
Romans 6.14 (ODRV) |
romans 6.14: for sinne shal not haue dominion ouer you. for you are not vnder the law, but vnder grace. |
being under grace, are opposed, rom. 6. let not sin have dominion over you |
True |
0.836 |
0.917 |
1.516 |
Romans 6.14 (AKJV) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. |
sin reigning, and being under grace, are opposed, rom. 6. let not sin have dominion over you, for ye are under grace |
False |
0.835 |
0.931 |
1.545 |
Romans 6.14 (Geneva) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you: for ye are not vnder ye lawe, but vnder grace. |
sin reigning, and being under grace, are opposed, rom. 6. let not sin have dominion over you, for ye are under grace |
False |
0.835 |
0.925 |
3.18 |
Romans 6.14 (AKJV) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. |
being under grace, are opposed, rom. 6. let not sin have dominion over you |
True |
0.835 |
0.909 |
1.459 |
Romans 6.14 (Tyndale) |
romans 6.14: let not synne have power over you. for ye are not vnder the lawe but vnder grace. |
being under grace, are opposed, rom. 6. let not sin have dominion over you |
True |
0.835 |
0.903 |
1.362 |
Romans 6.14 (ODRV) |
romans 6.14: for sinne shal not haue dominion ouer you. for you are not vnder the law, but vnder grace. |
sin reigning, and being under grace, are opposed, rom. 6. let not sin have dominion over you, for ye are under grace |
False |
0.834 |
0.91 |
1.606 |
Romans 6.14 (Tyndale) |
romans 6.14: let not synne have power over you. for ye are not vnder the lawe but vnder grace. |
sin reigning, and being under grace, are opposed, rom. 6. let not sin have dominion over you, for ye are under grace |
False |
0.822 |
0.926 |
4.146 |
Romans 6.14 (Vulgate) |
romans 6.14: peccatum enim vobis non dominabitur: non enim sub lege estis, sed sub gratia. |
sin reigning, and being under grace, are opposed, rom. 6. let not sin have dominion over you, for ye are under grace |
False |
0.809 |
0.403 |
0.243 |
Romans 6.14 (Vulgate) - 0 |
romans 6.14: peccatum enim vobis non dominabitur: |
being under grace, are opposed, rom. 6. let not sin have dominion over you |
True |
0.786 |
0.359 |
0.436 |
Romans 6.12 (ODRV) |
romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. |
being under grace, are opposed, rom. 6. let not sin have dominion over you |
True |
0.746 |
0.335 |
0.936 |
Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
being under grace, are opposed, rom. 6. let not sin have dominion over you |
True |
0.741 |
0.405 |
0.901 |
Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
being under grace, are opposed, rom. 6. let not sin have dominion over you |
True |
0.736 |
0.237 |
0.901 |
Romans 6.15 (ODRV) - 1 |
romans 6.15: shal we sinne, because we are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
sin reigning, and being under grace, are opposed, rom. 6. let not sin have dominion over you, for ye are under grace |
False |
0.701 |
0.215 |
0.879 |
Romans 6.15 (AKJV) |
romans 6.15: what then? shal we sinne, because wee are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
sin reigning, and being under grace, are opposed, rom. 6. let not sin have dominion over you, for ye are under grace |
False |
0.681 |
0.184 |
0.844 |
Romans 6.15 (Geneva) |
romans 6.15: what then? shall we sinne, because we are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
sin reigning, and being under grace, are opposed, rom. 6. let not sin have dominion over you, for ye are under grace |
False |
0.68 |
0.191 |
0.879 |