Matthew 15.3 (Tyndale) |
matthew 15.3: he answered and sayde vnto them: why do ye also transgresse the commaundment of god thorowe youre tradicions? |
yes, that they did, and christ justifies them in it, for christ said, why do you also transgress the commandments of god by your traditions |
True |
0.731 |
0.795 |
0.265 |
Matthew 15.3 (AKJV) |
matthew 15.3: but hee answered, and said vnto them, why doe you also transgresse the commandement of god by your tradition? |
yes, that they did, and christ justifies them in it, for christ said, why do you also transgress the commandments of god by your traditions |
True |
0.719 |
0.924 |
0.551 |
Matthew 15.3 (Geneva) |
matthew 15.3: but he answered and said vnto them, why doe yee also transgresse the commandement of god by your tradition? |
yes, that they did, and christ justifies them in it, for christ said, why do you also transgress the commandments of god by your traditions |
True |
0.719 |
0.912 |
0.551 |
Matthew 15.3 (ODRV) |
matthew 15.3: but he answering said to them: why do you also transgresse the commandement of god for your tradition? for god said: |
yes, that they did, and christ justifies them in it, for christ said, why do you also transgress the commandments of god by your traditions |
True |
0.68 |
0.901 |
0.817 |
Matthew 15.3 (Tyndale) |
matthew 15.3: he answered and sayde vnto them: why do ye also transgresse the commaundment of god thorowe youre tradicions? |
yes, that they did, and christ justifies them in it, for christ said, why do you also transgress the commandments of god by your traditions? so that if you do suffer for not doing that, which jesus christ hath justified his disciples for the not doing of |
False |
0.613 |
0.764 |
0.223 |