Acts 4.29 (AKJV) |
acts 4.29: and now lord, behold their threatnings, and graunt vnto thy seruants, that with all boldnesse they may speake thy word, |
for you see how it was in the 4th of the acts, they told their own company what the priests said to them, and now, lord, say they, behold their threatnings: and what did they pray for? grant that with all boldness we may speak thy word |
False |
0.742 |
0.916 |
1.956 |
Acts 4.23 (AKJV) |
acts 4.23: and being let goe, they went to their owne company, and reported all that the chiefe priests and elders had said vnto them. |
for you see how it was in the 4th of the acts, they told their own company what the priests said to them |
True |
0.734 |
0.43 |
0.944 |
Acts 4.29 (Geneva) |
acts 4.29: and nowe, o lord, beholde their threatnings, and graunt vnto thy seruants with all boldnesse to speake thy word, |
for you see how it was in the 4th of the acts, they told their own company what the priests said to them, and now, lord, say they, behold their threatnings: and what did they pray for? grant that with all boldness we may speak thy word |
False |
0.732 |
0.85 |
0.766 |
Acts 4.29 (Tyndale) |
acts 4.29: and now lorde beholde their threatenynges and graunte vnto thy servauntes with all confidence to speake thy worde. |
for you see how it was in the 4th of the acts, they told their own company what the priests said to them, and now, lord, say they, behold their threatnings: and what did they pray for? grant that with all boldness we may speak thy word |
False |
0.693 |
0.589 |
0.361 |
Acts 4.29 (ODRV) |
acts 4.29: and now lord looke vpon their threatnings, and giue vnto thy seruants with al confidence to speake thy word, |
for you see how it was in the 4th of the acts, they told their own company what the priests said to them, and now, lord, say they, behold their threatnings: and what did they pray for? grant that with all boldness we may speak thy word |
False |
0.674 |
0.663 |
0.766 |
Acts 4.29 (Geneva) |
acts 4.29: and nowe, o lord, beholde their threatnings, and graunt vnto thy seruants with all boldnesse to speake thy word, |
for you see how it was in the 4th of the acts, they told their own company what the priests said to them, and now, lord, say they, behold their threatnings |
True |
0.647 |
0.318 |
0.389 |
Acts 4.29 (AKJV) |
acts 4.29: and now lord, behold their threatnings, and graunt vnto thy seruants, that with all boldnesse they may speake thy word, |
grant that with all boldness we may speak thy word |
True |
0.628 |
0.836 |
0.332 |
Acts 4.29 (AKJV) |
acts 4.29: and now lord, behold their threatnings, and graunt vnto thy seruants, that with all boldnesse they may speake thy word, |
for you see how it was in the 4th of the acts, they told their own company what the priests said to them, and now, lord, say they, behold their threatnings |
True |
0.612 |
0.714 |
1.028 |
Acts 4.29 (Geneva) |
acts 4.29: and nowe, o lord, beholde their threatnings, and graunt vnto thy seruants with all boldnesse to speake thy word, |
now, lord, say they, behold their threatnings |
True |
0.602 |
0.892 |
0.246 |