1 Corinthians 7.29 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 7.29: it remayneth that they which have wives be as though they had none |
both they that have wives, be as though they had none |
True |
0.855 |
0.917 |
1.75 |
1 Corinthians 7.29 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 7.29: it remaineth, that both they that haue wiues, be as though they had none: |
both they that have wives, be as though they had none |
True |
0.84 |
0.917 |
0.0 |
1 Corinthians 7.29 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 7.29: it remayneth that they which have wives be as though they had none |
for the matter of our relations, saith the apostle, it remaineth, that both they that have wives, be as though they had none |
True |
0.832 |
0.867 |
2.567 |
1 Corinthians 7.29 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 7.29: it remaineth, that both they that haue wiues, be as though they had none: |
for the matter of our relations, saith the apostle, it remaineth, that both they that have wives, be as though they had none |
True |
0.824 |
0.91 |
1.588 |
1 Corinthians 7.29 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 7.29: it remayneth that they which have wives be as though they had none |
first, as for the matter of our relations, saith the apostle, it remaineth, that both they that have wives, be as though they had none |
False |
0.81 |
0.846 |
1.75 |
1 Corinthians 7.29 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 7.29: it remaineth, that both they that haue wiues, be as though they had none: |
first, as for the matter of our relations, saith the apostle, it remaineth, that both they that have wives, be as though they had none |
False |
0.805 |
0.899 |
0.735 |
1 Corinthians 7.29 (ODRV) |
1 corinthians 7.29: this therfore i say, brethren; the time is short, it remaineth, that they also which haue wiues, be as though they had not; |
for the matter of our relations, saith the apostle, it remaineth, that both they that have wives, be as though they had none |
True |
0.781 |
0.823 |
1.287 |
1 Corinthians 7.29 (ODRV) |
1 corinthians 7.29: this therfore i say, brethren; the time is short, it remaineth, that they also which haue wiues, be as though they had not; |
first, as for the matter of our relations, saith the apostle, it remaineth, that both they that have wives, be as though they had none |
False |
0.776 |
0.807 |
0.583 |
1 Corinthians 7.29 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 7.29: the time is short, it remaineth, that they also which haue wiues, be as though they had not; |
both they that have wives, be as though they had none |
True |
0.743 |
0.882 |
0.0 |
1 Corinthians 7.29 (Geneva) |
1 corinthians 7.29: and this i say, brethren, because the time is short, hereafter that both they which haue wiues, be as though they had none: |
for the matter of our relations, saith the apostle, it remaineth, that both they that have wives, be as though they had none |
True |
0.737 |
0.792 |
0.0 |
1 Corinthians 7.29 (Geneva) |
1 corinthians 7.29: and this i say, brethren, because the time is short, hereafter that both they which haue wiues, be as though they had none: |
first, as for the matter of our relations, saith the apostle, it remaineth, that both they that have wives, be as though they had none |
False |
0.731 |
0.784 |
0.0 |
1 Corinthians 7.29 (Geneva) |
1 corinthians 7.29: and this i say, brethren, because the time is short, hereafter that both they which haue wiues, be as though they had none: |
both they that have wives, be as though they had none |
True |
0.666 |
0.915 |
0.0 |