1 Corinthians 7.31 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 7.31: for the fashion of this world passeth away. |
the fashion of this world passeth away |
False |
0.895 |
0.939 |
17.242 |
1 Corinthians 7.31 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 7.31: for the fashion of this worlde goeth away. |
the fashion of this world passeth away |
False |
0.843 |
0.935 |
8.345 |
1 Corinthians 7.31 (Geneva) |
1 corinthians 7.31: and they that vse this worlde, as though they vsed it not: for the fashion of this worlde goeth away. |
but then secondly, as for the second reason, use the world as if we used it not, we must, for the fashion of this world passeth away |
False |
0.836 |
0.863 |
0.823 |
1 Corinthians 7.31 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 7.31: for the figure of this world passeth away. |
the fashion of this world passeth away |
False |
0.832 |
0.882 |
12.584 |
1 Corinthians 7.31 (AKJV) |
1 corinthians 7.31: and they that vse this world, as not abusing it: for the fashion of this world passeth away. |
but then secondly, as for the second reason, use the world as if we used it not, we must, for the fashion of this world passeth away |
False |
0.83 |
0.866 |
1.9 |
1 Corinthians 7.31 (ODRV) |
1 corinthians 7.31: and they that vse this world, as though they vsed it not. for the figure of this world passeth away. |
but then secondly, as for the second reason, use the world as if we used it not, we must, for the fashion of this world passeth away |
False |
0.822 |
0.844 |
1.209 |
1 Corinthians 7.31 (Tyndale) |
1 corinthians 7.31: and they that vse this worlde be as though they vsed it not. for the fassion of this worlde goeth awaye. |
but then secondly, as for the second reason, use the world as if we used it not, we must, for the fashion of this world passeth away |
False |
0.814 |
0.684 |
0.0 |
1 Corinthians 7.31 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 7.31: and they that vse this world, as though they vsed it not. |
for the second reason, use the world as if we used it not, we must |
True |
0.813 |
0.862 |
0.161 |
1 Corinthians 7.31 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 7.31: and they that vse this worlde be as though they vsed it not. |
for the second reason, use the world as if we used it not, we must |
True |
0.813 |
0.794 |
0.0 |
1 Corinthians 7.31 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 7.31: and they that vse this worlde, as though they vsed it not: |
for the second reason, use the world as if we used it not, we must |
True |
0.811 |
0.852 |
0.0 |
1 Corinthians 7.31 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 7.31: for the fassion of this worlde goeth awaye. |
the fashion of this world passeth away |
False |
0.793 |
0.831 |
0.0 |
1 Corinthians 7.31 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 7.31: and they that vse this world, as not abusing it: |
for the second reason, use the world as if we used it not, we must |
True |
0.764 |
0.838 |
0.161 |