1 Samuel 4.22 (AKJV) |
1 samuel 4.22: and she said, the glory is departed from israel: for the arke of god is taken. |
and she said, the glory is departed from israel, for the ark of god is taken, she names her husbands death but once, and her fathers death but once |
True |
0.777 |
0.962 |
2.931 |
1 Samuel 4.22 (Geneva) |
1 samuel 4.22: she sayde againe, the glory is departed from israel: for the arke of god is taken. |
and she said, the glory is departed from israel, for the ark of god is taken, she names her husbands death but once, and her fathers death but once |
True |
0.777 |
0.948 |
1.43 |
1 Kings 4.22 (Douay-Rheims) |
1 kings 4.22: and she said: the glory is departed from israel, because the ark of god was taken. |
and she said, the glory is departed from israel, for the ark of god is taken, she names her husbands death but once, and her fathers death but once; but the ark was taken, twise, for that she was most affected |
False |
0.776 |
0.929 |
5.419 |
1 Kings 4.22 (Douay-Rheims) |
1 kings 4.22: and she said: the glory is departed from israel, because the ark of god was taken. |
and she said, the glory is departed from israel, for the ark of god is taken, she names her husbands death but once, and her fathers death but once |
True |
0.774 |
0.929 |
4.026 |
1 Samuel 4.22 (Geneva) |
1 samuel 4.22: she sayde againe, the glory is departed from israel: for the arke of god is taken. |
and she said, the glory is departed from israel, for the ark of god is taken, she names her husbands death but once, and her fathers death but once; but the ark was taken, twise, for that she was most affected |
False |
0.743 |
0.931 |
1.716 |
1 Samuel 4.22 (AKJV) |
1 samuel 4.22: and she said, the glory is departed from israel: for the arke of god is taken. |
and she said, the glory is departed from israel, for the ark of god is taken, she names her husbands death but once, and her fathers death but once; but the ark was taken, twise, for that she was most affected |
False |
0.74 |
0.952 |
3.228 |
1 Kings 4.21 (Douay-Rheims) - 1 |
1 kings 4.21: the glory is gone from israel, because the ark of god was taken, and for her father in law, and her husband: |
and she said, the glory is departed from israel, for the ark of god is taken, she names her husbands death but once, and her fathers death but once |
True |
0.732 |
0.76 |
2.124 |
1 Kings 4.21 (Douay-Rheims) - 1 |
1 kings 4.21: the glory is gone from israel, because the ark of god was taken, and for her father in law, and her husband: |
and she said, the glory is departed from israel, for the ark of god is taken, she names her husbands death but once, and her fathers death but once; but the ark was taken, twise, for that she was most affected |
False |
0.713 |
0.719 |
3.419 |
1 Samuel 4.21 (AKJV) |
1 samuel 4.21: and she named the childe ichabod, saying, the glory is departed from israel, (because the arke of god was taken, and because of her father in law and her husband.) |
and she said, the glory is departed from israel, for the ark of god is taken, she names her husbands death but once, and her fathers death but once |
True |
0.672 |
0.809 |
1.212 |
1 Samuel 4.21 (Geneva) |
1 samuel 4.21: and she named the childe ichabod, saying, the glory is departed from israel, because the arke of god was taken, and because of her father in lawe and her husband. |
and she said, the glory is departed from israel, for the ark of god is taken, she names her husbands death but once, and her fathers death but once |
True |
0.66 |
0.796 |
1.212 |
1 Samuel 4.21 (AKJV) |
1 samuel 4.21: and she named the childe ichabod, saying, the glory is departed from israel, (because the arke of god was taken, and because of her father in law and her husband.) |
and she said, the glory is departed from israel, for the ark of god is taken, she names her husbands death but once, and her fathers death but once; but the ark was taken, twise, for that she was most affected |
False |
0.64 |
0.819 |
1.455 |
1 Samuel 4.21 (Geneva) |
1 samuel 4.21: and she named the childe ichabod, saying, the glory is departed from israel, because the arke of god was taken, and because of her father in lawe and her husband. |
and she said, the glory is departed from israel, for the ark of god is taken, she names her husbands death but once, and her fathers death but once; but the ark was taken, twise, for that she was most affected |
False |
0.631 |
0.799 |
1.455 |