Genesis 19.17 (AKJV) - 1 |
genesis 19.17: escape to the mountaine, lest thou bee consumed. |
stay thou in all the plain; escape to the mountain lest thou be consumed. here was an express commandment |
True |
0.77 |
0.903 |
3.437 |
Genesis 19.17 (Geneva) - 2 |
genesis 19.17: escape into ye mountaine, least thou be destroyed. |
stay thou in all the plain; escape to the mountain lest thou be consumed. here was an express commandment |
True |
0.768 |
0.867 |
1.385 |
Genesis 19.17 (Geneva) |
genesis 19.17: and when they had brought them out, the angel said, escape for thy life: looke not behinde thee, neither tarie thou in all the plaine: escape into ye mountaine, least thou be destroyed. |
stay thou in all the plain; escape to the mountain lest thou be consumed. here was an express commandment that they should not look back |
True |
0.746 |
0.658 |
3.537 |
Genesis 19.17 (Geneva) |
genesis 19.17: and when they had brought them out, the angel said, escape for thy life: looke not behinde thee, neither tarie thou in all the plaine: escape into ye mountaine, least thou be destroyed. |
neither stay thou in all the plain; escape to the mountain lest thou be consumed. here was an express commandment that they should not look back |
False |
0.728 |
0.736 |
1.43 |
Genesis 19.17 (AKJV) - 1 |
genesis 19.17: escape to the mountaine, lest thou bee consumed. |
stay thou in all the plain; escape to the mountain lest thou be consumed. here was an express commandment that they should not look back |
True |
0.709 |
0.898 |
7.758 |
Genesis 19.17 (AKJV) |
genesis 19.17: and it came to passe, when they had brought them forth abroad, that he said, escape for thy life, looke not behind thee, neither stay thou in all the plaine: escape to the mountaine, lest thou bee consumed. |
neither stay thou in all the plain; escape to the mountain lest thou be consumed. here was an express commandment that they should not look back |
False |
0.679 |
0.911 |
3.889 |
Genesis 19.17 (ODRV) - 3 |
genesis 19.17: looke not backe, neither stay thou in al the countrie about: |
neither stay thou in all the plain; escape to the mountain lest thou be consumed. here was an express commandment that they should not look back |
False |
0.676 |
0.363 |
2.07 |
Genesis 19.17 (ODRV) - 4 |
genesis 19.17: but saue thy selfe in the mountaine, lest thou also perish withal. |
stay thou in all the plain; escape to the mountain lest thou be consumed. here was an express commandment that they should not look back |
True |
0.652 |
0.387 |
2.692 |