Luke 17.34 (Geneva) |
luke 17.34: i tell you, in that night there shall be two in one bed: the one shalbe receiued, and the other shalbe left. |
but literally here, two shall be in one bed, the one shall be taken, and the other shall be left |
False |
0.768 |
0.916 |
2.75 |
Luke 17.34 (ODRV) |
luke 17.34: i say to you, in that night there shal be two in one bed: the one shal be taken, and the other shal be left: |
but literally here, two shall be in one bed, the one shall be taken, and the other shall be left |
False |
0.765 |
0.936 |
1.032 |
Luke 17.34 (Geneva) |
luke 17.34: i tell you, in that night there shall be two in one bed: the one shalbe receiued, and the other shalbe left. |
but literally here, two shall be in one bed, the one shall be taken |
True |
0.76 |
0.908 |
0.586 |
Luke 17.34 (ODRV) |
luke 17.34: i say to you, in that night there shal be two in one bed: the one shal be taken, and the other shal be left: |
but literally here, two shall be in one bed, the one shall be taken |
True |
0.759 |
0.915 |
0.754 |
Luke 17.34 (AKJV) |
luke 17.34: i tell you, in that night there shall be two men in one bed; the one shal be taken, the other shall be left. |
but literally here, two shall be in one bed, the one shall be taken, and the other shall be left |
False |
0.754 |
0.937 |
3.675 |
Luke 17.34 (AKJV) |
luke 17.34: i tell you, in that night there shall be two men in one bed; the one shal be taken, the other shall be left. |
but literally here, two shall be in one bed, the one shall be taken |
True |
0.748 |
0.924 |
1.168 |
Luke 17.35 (ODRV) - 1 |
luke 17.35: the one shal be taken, and the other shal be left. |
but literally here, two shall be in one bed, the one shall be taken, and the other shall be left |
False |
0.684 |
0.853 |
0.736 |
Luke 17.35 (Geneva) |
luke 17.35: two women shalbe grinding together: the one shalbe taken, and the other shalbe left. |
but literally here, two shall be in one bed, the one shall be taken, and the other shall be left |
False |
0.665 |
0.811 |
0.64 |
Luke 17.35 (AKJV) |
luke 17.35: two women shall bee grinding together; the one shall be taken, and the other left. |
but literally here, two shall be in one bed, the one shall be taken, and the other shall be left |
False |
0.645 |
0.824 |
3.49 |