Matthew 19.30 (ODRV) - 0 |
matthew 19.30: and many shal be first, that are last; |
it may appear that many that are first shall be last |
True |
0.752 |
0.824 |
0.0 |
Matthew 19.30 (Tyndale) |
matthew 19.30: many that are fyrste shalbe laste and the laste shalbe fyrste. |
it may appear that many that are first shall be last |
True |
0.75 |
0.713 |
0.0 |
Matthew 19.30 (AKJV) |
matthew 19.30: but many that are first, shall be last, and the last shall be first. |
it may appear that many that are first shall be last |
True |
0.749 |
0.843 |
1.66 |
Matthew 19.30 (Geneva) |
matthew 19.30: but many that are first, shalbe last, and the last shalbe first. |
it may appear that many that are first shall be last |
True |
0.744 |
0.827 |
0.0 |
Matthew 19.30 (ODRV) - 0 |
matthew 19.30: and many shal be first, that are last; |
2. secondly, how it may appear that many that are first shall be last |
True |
0.691 |
0.777 |
0.0 |
Matthew 19.30 (Geneva) |
matthew 19.30: but many that are first, shalbe last, and the last shalbe first. |
2. secondly, how it may appear that many that are first shall be last |
True |
0.677 |
0.775 |
0.0 |
Matthew 19.30 (AKJV) |
matthew 19.30: but many that are first, shall be last, and the last shall be first. |
2. secondly, how it may appear that many that are first shall be last |
True |
0.675 |
0.794 |
1.356 |
Luke 13.30 (ODRV) |
luke 13.30: and behold, they are last that shal be first, and they be first that shal be last. |
it may appear that many that are first shall be last |
True |
0.669 |
0.628 |
0.0 |
Matthew 20.16 (ODRV) |
matthew 20.16: so shal the last be first, and the first, last. for many be called, but few elect. |
it may appear that many that are first shall be last |
True |
0.666 |
0.471 |
0.0 |
Matthew 20.16 (Tyndale) |
matthew 20.16: soo the laste shalbe fyrste and the fyrste shalbe laste. for many are called and feawe be chosen. |
it may appear that many that are first shall be last |
True |
0.665 |
0.374 |
0.0 |
Matthew 19.30 (Tyndale) |
matthew 19.30: many that are fyrste shalbe laste and the laste shalbe fyrste. |
2. secondly, how it may appear that many that are first shall be last |
True |
0.663 |
0.601 |
0.0 |
Matthew 20.16 (AKJV) |
matthew 20.16: so the last shall be first, and the first last: for many bee called, but fewe chosen. |
it may appear that many that are first shall be last |
True |
0.661 |
0.567 |
1.046 |
Luke 13.30 (Tyndale) |
luke 13.30: and beholde ther are last which shalbe fyrst: and ther are fyrst which shalbe last. |
it may appear that many that are first shall be last |
True |
0.647 |
0.355 |
0.0 |
Matthew 20.16 (Geneva) |
matthew 20.16: so the last shalbe first, and the first last: for many are called, but fewe chosen. |
it may appear that many that are first shall be last |
True |
0.646 |
0.479 |
0.0 |
Luke 13.30 (ODRV) |
luke 13.30: and behold, they are last that shal be first, and they be first that shal be last. |
2. secondly, how it may appear that many that are first shall be last |
True |
0.645 |
0.454 |
0.0 |
Luke 13.30 (AKJV) |
luke 13.30: and behold, there are last, which shall be first; and there are first, which shall be last. |
it may appear that many that are first shall be last |
True |
0.638 |
0.581 |
1.593 |
Luke 13.30 (Geneva) |
luke 13.30: and beholde, there are last, which shalbe first, and there are first, which shalbe last. |
it may appear that many that are first shall be last |
True |
0.631 |
0.554 |
0.0 |
Luke 13.30 (AKJV) |
luke 13.30: and behold, there are last, which shall be first; and there are first, which shall be last. |
2. secondly, how it may appear that many that are first shall be last |
True |
0.625 |
0.398 |
1.301 |
Luke 13.30 (Geneva) |
luke 13.30: and beholde, there are last, which shalbe first, and there are first, which shalbe last. |
2. secondly, how it may appear that many that are first shall be last |
True |
0.621 |
0.343 |
0.0 |