Mark 10.38 (Geneva) - 1 |
mark 10.38: can ye drinke of the cup that i shall drinke of, and be baptized with the baptisme that i shall be baptized with? |
and are ye able to be baptized with the baptism that i am to be baptized with |
True |
0.758 |
0.857 |
5.466 |
Mark 10.38 (Tyndale) - 2 |
mark 10.38: can ye dryncke of the cup that i shall dryncke of and be baptised in the baptisme that i shalbe baptised in? |
and are ye able to be baptized with the baptism that i am to be baptized with |
True |
0.725 |
0.735 |
0.669 |
Mark 10.38 (AKJV) - 2 |
mark 10.38: and be baptized with the baptisme that i am baptized with? |
and are ye able to be baptized with the baptism that i am to be baptized with |
True |
0.71 |
0.839 |
5.814 |
Mark 10.38 (ODRV) - 3 |
mark 10.38: or be baptized with the baptisme wherwith i am baptized? |
and are ye able to be baptized with the baptism that i am to be baptized with |
True |
0.708 |
0.789 |
5.616 |
Mark 10.38 (ODRV) - 2 |
mark 10.38: can you drinke the cup that i drinke; |
so the disciples, when christ said to them, are ye able to drink of the cup that i am to drink of |
True |
0.673 |
0.771 |
1.57 |
Mark 14.50 (Geneva) |
mark 14.50: then they all forsooke him, and fled. |
but when christ came to suffer, 'tis said, they all forsook him and fled |
True |
0.67 |
0.857 |
1.891 |
Mark 14.50 (AKJV) |
mark 14.50: and they all forsooke him, & fled. |
but when christ came to suffer, 'tis said, they all forsook him and fled |
True |
0.66 |
0.842 |
1.891 |
Matthew 20.22 (ODRV) - 2 |
matthew 20.22: can you drinke of the cup that i shal drinke of? |
so the disciples, when christ said to them, are ye able to drink of the cup that i am to drink of |
True |
0.652 |
0.825 |
1.495 |
Mark 14.50 (ODRV) |
mark 14.50: then his disciples leauing him, al fled. |
but when christ came to suffer, 'tis said, they all forsook him and fled |
True |
0.63 |
0.401 |
1.681 |
Mark 14.50 (Tyndale) |
mark 14.50: and they all forsoke him and ranne awaye. |
but when christ came to suffer, 'tis said, they all forsook him and fled |
True |
0.626 |
0.687 |
0.0 |
Mark 10.38 (Tyndale) |
mark 10.38: but iesus sayd vnto the: ye wot not what ye axe. can ye dryncke of the cup that i shall dryncke of and be baptised in the baptisme that i shalbe baptised in? |
so the disciples, when christ said to them, are ye able to drink of the cup that i am to drink of |
True |
0.612 |
0.418 |
2.006 |
Mark 10.38 (Geneva) |
mark 10.38: but iesus sayd vnto them, ye knowe not what ye aske. can ye drinke of the cup that i shall drinke of, and be baptized with the baptisme that i shall be baptized with? |
so the disciples, when christ said to them, are ye able to drink of the cup that i am to drink of |
True |
0.606 |
0.648 |
2.006 |