Matthew 19.30 (ODRV) |
matthew 19.30: and many shal be first, that are last; and last, that are first. |
then many that are last shall be first |
True |
0.802 |
0.878 |
0.0 |
Matthew 19.30 (AKJV) |
matthew 19.30: but many that are first, shall be last, and the last shall be first. |
then many that are last shall be first |
True |
0.792 |
0.89 |
1.636 |
Matthew 19.30 (Geneva) |
matthew 19.30: but many that are first, shalbe last, and the last shalbe first. |
then many that are last shall be first |
True |
0.779 |
0.891 |
0.0 |
Matthew 19.30 (Tyndale) |
matthew 19.30: many that are fyrste shalbe laste and the laste shalbe fyrste. |
then many that are last shall be first |
True |
0.778 |
0.846 |
0.0 |
Luke 13.30 (ODRV) |
luke 13.30: and behold, they are last that shal be first, and they be first that shal be last. |
then many that are last shall be first |
True |
0.729 |
0.746 |
0.0 |
Luke 13.30 (AKJV) - 1 |
luke 13.30: and there are first, which shall be last. |
then many that are last shall be first |
True |
0.729 |
0.7 |
1.289 |
Matthew 19.30 (AKJV) |
matthew 19.30: but many that are first, shall be last, and the last shall be first. |
then many that are last shall be first, and the first shall be last, in point of suffering |
False |
0.714 |
0.896 |
4.745 |
Matthew 19.30 (Tyndale) |
matthew 19.30: many that are fyrste shalbe laste and the laste shalbe fyrste. |
then many that are last shall be first, and the first shall be last, in point of suffering |
False |
0.713 |
0.716 |
0.0 |
Matthew 19.30 (Geneva) |
matthew 19.30: but many that are first, shalbe last, and the last shalbe first. |
then many that are last shall be first, and the first shall be last, in point of suffering |
False |
0.703 |
0.886 |
0.0 |
Luke 13.30 (Tyndale) |
luke 13.30: and beholde ther are last which shalbe fyrst: and ther are fyrst which shalbe last. |
then many that are last shall be first |
True |
0.697 |
0.47 |
0.0 |
Luke 13.30 (Geneva) |
luke 13.30: and beholde, there are last, which shalbe first, and there are first, which shalbe last. |
then many that are last shall be first |
True |
0.688 |
0.584 |
0.0 |
Matthew 19.30 (ODRV) |
matthew 19.30: and many shal be first, that are last; and last, that are first. |
then many that are last shall be first, and the first shall be last, in point of suffering |
False |
0.686 |
0.795 |
0.0 |
Luke 13.30 (ODRV) |
luke 13.30: and behold, they are last that shal be first, and they be first that shal be last. |
then many that are last shall be first, and the first shall be last, in point of suffering |
False |
0.662 |
0.529 |
0.0 |
Luke 13.30 (AKJV) |
luke 13.30: and behold, there are last, which shall be first; and there are first, which shall be last. |
then many that are last shall be first, and the first shall be last, in point of suffering |
False |
0.634 |
0.389 |
4.525 |
Luke 13.30 (Geneva) |
luke 13.30: and beholde, there are last, which shalbe first, and there are first, which shalbe last. |
then many that are last shall be first, and the first shall be last, in point of suffering |
False |
0.627 |
0.395 |
0.0 |