John 4.23 (AKJV) - 1 |
john 4.23: for the father seeketh such to worship him. |
our saviour saith, such worshippers the father seeks, &c |
True |
0.84 |
0.911 |
0.434 |
John 4.23 (Tyndale) - 1 |
john 4.23: for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
our saviour saith, such worshippers the father seeks, &c |
True |
0.797 |
0.57 |
0.399 |
John 4.23 (Geneva) - 1 |
john 4.23: for the father requireth euen such to worship him. |
our saviour saith, such worshippers the father seeks, &c |
True |
0.795 |
0.499 |
0.416 |
John 4.23 (ODRV) - 1 |
john 4.23: for the father also seeketh such to adore him. |
our saviour saith, such worshippers the father seeks, &c |
True |
0.75 |
0.891 |
0.434 |
John 4.23 (Vulgate) - 1 |
john 4.23: nam et pater tales quaerit, qui adorent eum. |
our saviour saith, such worshippers the father seeks, &c |
True |
0.747 |
0.723 |
0.0 |
John 4.23 (AKJV) - 1 |
john 4.23: for the father seeketh such to worship him. |
our saviour saith, such worshippers the father seeks, &c. and truly i say, such sufferers doth the father seek, that suffer in spirit and truth, whose spirits are savoury in their sufferings |
False |
0.677 |
0.734 |
0.871 |
John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
our saviour saith, such worshippers the father seeks, &c. and truly i say, such sufferers doth the father seek, that suffer in spirit and truth, whose spirits are savoury in their sufferings |
False |
0.615 |
0.501 |
1.435 |
John 4.23 (ODRV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. for the father also seeketh such to adore him. |
our saviour saith, such worshippers the father seeks, &c. and truly i say, such sufferers doth the father seek, that suffer in spirit and truth, whose spirits are savoury in their sufferings |
False |
0.608 |
0.689 |
1.214 |