Romans 7.9 (ODRV) - 1 |
romans 7.9: but when the commandement was come, sinne reuiued. |
and sin revived by the coming of the commandment |
True |
0.841 |
0.935 |
0.0 |
Romans 7.9 (Geneva) - 1 |
romans 7.9: but when the commandement came, sinne reuiued, |
and sin revived by the coming of the commandment |
True |
0.836 |
0.938 |
0.0 |
Romans 7.9 (ODRV) - 1 |
romans 7.9: but when the commandement was come, sinne reuiued. |
and sin revived by the coming of the commandment, and appeared to be sin, appeared more to me in its own shape, |
False |
0.739 |
0.918 |
0.0 |
Romans 7.9 (Geneva) - 1 |
romans 7.9: but when the commandement came, sinne reuiued, |
and sin revived by the coming of the commandment, and appeared to be sin, appeared more to me in its own shape, |
False |
0.736 |
0.915 |
0.0 |
Romans 7.8 (ODRV) |
romans 7.8: but occasion being taken, sinne by the commandement wrought in me al concupiscence. for without the law sinne was dead. |
and sin revived by the coming of the commandment |
True |
0.673 |
0.697 |
0.0 |
Romans 7.8 (Tyndale) |
romans 7.8: but synne toke an occasion by the meanes of the commaundement and wrought in me all manner of concupiscece. for with out the lawe synne was deed. |
and sin revived by the coming of the commandment |
True |
0.67 |
0.263 |
0.0 |
Romans 7.8 (AKJV) |
romans 7.8: but sinne taking occasion by the commaundement, wrought in me all maner of concupiscence. for without the law sinne was dead. |
and sin revived by the coming of the commandment |
True |
0.664 |
0.635 |
0.0 |
Romans 7.13 (AKJV) - 2 |
romans 7.13: but sinne, that it might appeare sinne, working death in mee by that which is good: |
appeared to be sin, appeared more to me in its own shape, |
True |
0.644 |
0.506 |
0.0 |
Romans 7.9 (AKJV) |
romans 7.9: for i was aliue without the law once, but when the commandement came, sinne reuiued, and i died. |
and sin revived by the coming of the commandment |
True |
0.643 |
0.902 |
0.0 |
Romans 7.9 (AKJV) |
romans 7.9: for i was aliue without the law once, but when the commandement came, sinne reuiued, and i died. |
and sin revived by the coming of the commandment, and appeared to be sin, appeared more to me in its own shape, |
False |
0.635 |
0.792 |
0.0 |
Romans 7.9 (Vulgate) |
romans 7.9: ego autem vivebam sine lege aliquando: sed cum venisset mandatum, peccatum revixit. |
and sin revived by the coming of the commandment |
True |
0.634 |
0.734 |
0.0 |