John 6.58 (AKJV) - 0 |
john 6.58: this is that bread which came downe from heauen: |
they had there, manna, a type of christ, the true bread that came down from heaven, joh |
True |
0.822 |
0.843 |
1.786 |
John 6.31 (AKJV) |
john 6.31: our fathers did eate manna in the desert, as it is written, he gaue them bread from heauen to eate. |
they had there, manna, a type of christ, the true bread that came down from heaven, joh |
True |
0.808 |
0.609 |
0.459 |
John 6.31 (Geneva) |
john 6.31: our fathers did eate manna in the desart, as it is written, hee gaue them bread from heauen to eate. |
they had there, manna, a type of christ, the true bread that came down from heaven, joh |
True |
0.801 |
0.594 |
0.443 |
John 6.31 (ODRV) |
john 6.31: our fathers did eate manna in the desert as it is written, bread from heauen he gaue them to eate. |
they had there, manna, a type of christ, the true bread that came down from heaven, joh |
True |
0.799 |
0.614 |
0.459 |
John 6.31 (Tyndale) |
john 6.31: oure fathers dyd eate manna in the desert as that is writte: he gave them breed from heaven to eate. |
they had there, manna, a type of christ, the true bread that came down from heaven, joh |
True |
0.783 |
0.406 |
2.106 |
John 6.31 (Vulgate) |
john 6.31: patres nostri manducaverunt manna in deserto, sicut scriptum est: panem de caelo dedit eis manducare. |
they had there, manna, a type of christ, the true bread that came down from heaven, joh |
True |
0.782 |
0.411 |
0.416 |
John 6.58 (ODRV) |
john 6.58: this is the bread that came downe from heauen. not as your fathers did eate manna, and died. he that eateth this bread, shal liue for euer. |
they had there, manna, a type of christ, the true bread that came down from heaven, joh |
True |
0.747 |
0.824 |
1.647 |
John 6.58 (Geneva) |
john 6.58: this is that bread which came downe from heauen: not as your fathers haue eaten manna, and are deade. hee that eateth of this bread, shall liue for euer. |
they had there, manna, a type of christ, the true bread that came down from heaven, joh |
True |
0.742 |
0.801 |
1.598 |
John 6.58 (Tyndale) |
john 6.58: this is the breed which cam from heaven: not as youre fathers have eaten manna and are deed. he that eateth of this breed shall live ever. |
they had there, manna, a type of christ, the true bread that came down from heaven, joh |
True |
0.733 |
0.611 |
2.038 |
John 6.59 (Vulgate) |
john 6.59: hic est panis qui de caelo descendit. non sicut manducaverunt patres vestri manna, et mortui sunt. qui manducat hunc panem, vivet in aeternum. |
they had there, manna, a type of christ, the true bread that came down from heaven, joh |
True |
0.716 |
0.369 |
0.332 |