Matthew 9.37 (AKJV) |
matthew 9.37: then saith he vnto his disciples, the haruest truely is plenteous, but the labourers are few. |
then saith hee unto his disciples, the harvest truly is plentious |
True |
0.706 |
0.953 |
0.643 |
Matthew 9.37 (Geneva) |
matthew 9.37: then saide he to his disciples, surely the haruest is great, but the labourers are fewe. |
then saith hee unto his disciples, the harvest truly is plentious |
True |
0.67 |
0.781 |
0.278 |
Luke 10.2 (AKJV) |
luke 10.2: therefore said hee vnto them, the haruest truly is great, but the labourers are few; pray ye therefore the lord of the haruest, that he would send foorth labourers into his haruest. |
then saith hee unto his disciples, the harvest truly is plentious, but the labourers are few, pray yee therefore the lord of the harvest, who to by pittied |
False |
0.652 |
0.884 |
4.586 |
Luke 10.2 (Tyndale) |
luke 10.2: and he sayde vnto them the harvest is greate: but the laborers are feawe. praye therfore the lorde of the harvest to send forth laborers into his hervest. |
then saith hee unto his disciples, the harvest truly is plentious, but the labourers are few, pray yee therefore the lord of the harvest, who to by pittied |
False |
0.642 |
0.548 |
4.3 |
Matthew 9.37 (AKJV) |
matthew 9.37: then saith he vnto his disciples, the haruest truely is plenteous, but the labourers are few. |
then saith hee unto his disciples, the harvest truly is plentious, but the labourers are few, pray yee therefore the lord of the harvest, who to by pittied |
False |
0.64 |
0.954 |
3.665 |
Matthew 9.37 (ODRV) |
matthew 9.37: then he saith to his disciples: the haruest surely is great, but the workmen are few. |
then saith hee unto his disciples, the harvest truly is plentious |
True |
0.638 |
0.818 |
0.673 |
Luke 10.2 (Geneva) |
luke 10.2: and he said vnto them, the haruest is great, but the labourers are fewe: pray therefore the lord of the haruest to sende foorth labourers into his haruest. |
then saith hee unto his disciples, the harvest truly is plentious, but the labourers are few, pray yee therefore the lord of the harvest, who to by pittied |
False |
0.63 |
0.752 |
1.321 |
Matthew 9.37 (Geneva) |
matthew 9.37: then saide he to his disciples, surely the haruest is great, but the labourers are fewe. |
then saith hee unto his disciples, the harvest truly is plentious, but the labourers are few, pray yee therefore the lord of the harvest, who to by pittied |
False |
0.61 |
0.828 |
1.502 |
Matthew 9.38 (AKJV) |
matthew 9.38: pray ye therefore the lord of the haruest, that hee will send foorth labourers into his haruest. |
then saith hee unto his disciples, the harvest truly is plentious, but the labourers are few, pray yee therefore the lord of the harvest, who to by pittied |
False |
0.61 |
0.571 |
3.158 |