John 17.9 (AKJV) - 0 |
john 17.9: i pray for them, i pray not for the world: |
i pray for them, i pray not for the world # viz. for them who know surely |
True |
0.865 |
0.926 |
0.57 |
John 17.9 (AKJV) - 0 |
john 17.9: i pray for them, i pray not for the world: |
i pray for them, i pray not for the world # viz. for them who know surely, and believe in me |
False |
0.855 |
0.919 |
1.456 |
John 17.9 (Tyndale) - 0 |
john 17.9: i praye for them and praye not for the worlde: |
i pray for them, i pray not for the world # viz. for them who know surely |
True |
0.84 |
0.898 |
0.0 |
John 17.9 (Tyndale) - 0 |
john 17.9: i praye for them and praye not for the worlde: |
i pray for them, i pray not for the world # viz. for them who know surely, and believe in me |
False |
0.837 |
0.896 |
0.0 |
John 17.9 (ODRV) |
john 17.9: for them doe i pray: not for the world doe i pray, but for them whom thou hast giuen me; |
i pray for them, i pray not for the world # viz. for them who know surely, and believe in me |
False |
0.777 |
0.777 |
1.15 |
John 17.9 (Geneva) - 1 |
john 17.9: i pray not for the worlde, but for them which thou hast giuen me: |
i pray for them, i pray not for the world # viz. for them who know surely, and believe in me |
False |
0.759 |
0.823 |
0.179 |
John 17.9 (ODRV) |
john 17.9: for them doe i pray: not for the world doe i pray, but for them whom thou hast giuen me; |
i pray for them, i pray not for the world # viz. for them who know surely |
True |
0.746 |
0.826 |
0.442 |
John 17.9 (Geneva) - 1 |
john 17.9: i pray not for the worlde, but for them which thou hast giuen me: |
i pray for them, i pray not for the world # viz. for them who know surely |
True |
0.731 |
0.846 |
0.0 |
John 17.20 (ODRV) |
john 17.20: and not for them only doe i pray, but for them also that by their word shal beleeue in me: |
i pray for them, i pray not for the world # viz. for them who know surely, and believe in me |
False |
0.726 |
0.397 |
0.179 |
John 17.9 (Wycliffe) |
john 17.9: y preie for hem, y preye not for the world, but for hem that thou hast youun to me, for thei ben thine. |
i pray for them, i pray not for the world # viz. for them who know surely, and believe in me |
False |
0.718 |
0.384 |
0.756 |
John 17.20 (AKJV) |
john 17.20: neither pray i for these alone; but for them also which shall beleeue on me through their word: |
i pray for them, i pray not for the world # viz. for them who know surely, and believe in me |
False |
0.699 |
0.332 |
0.189 |
John 17.20 (Tyndale) |
john 17.20: i praye not for them alone: but for them also which shall beleve on me thorowe their preachynge |
i pray for them, i pray not for the world # viz. for them who know surely, and believe in me |
False |
0.694 |
0.31 |
0.0 |
John 17.9 (Vulgate) |
john 17.9: ego pro eis rogo; non pro mundo rogo, sed pro his quos dedisti mihi: quia tui sunt: |
i pray for them, i pray not for the world # viz. for them who know surely, and believe in me |
False |
0.689 |
0.266 |
0.0 |
John 17.20 (Geneva) |
john 17.20: i praie not for these alone, but for them also which shall beleeue in mee, through their woorde, |
i pray for them, i pray not for the world # viz. for them who know surely, and believe in me |
False |
0.688 |
0.537 |
0.0 |
John 17.9 (Wycliffe) |
john 17.9: y preie for hem, y preye not for the world, but for hem that thou hast youun to me, for thei ben thine. |
i pray for them, i pray not for the world # viz. for them who know surely |
True |
0.677 |
0.398 |
0.361 |
John 17.9 (Vulgate) |
john 17.9: ego pro eis rogo; non pro mundo rogo, sed pro his quos dedisti mihi: quia tui sunt: |
i pray for them, i pray not for the world # viz. for them who know surely |
True |
0.66 |
0.376 |
0.0 |