James 2.22 (Vulgate) - 1 |
james 2.22: et ex operibus fides consummata est? |
by works was faith made perfect? |
True |
0.826 |
0.778 |
0.0 |
James 2.22 (ODRV) - 1 |
james 2.22: and by the workes the faith was consummate? |
by works was faith made perfect? |
True |
0.78 |
0.903 |
0.417 |
James 2.22 (Geneva) - 1 |
james 2.22: and through the workes was the faith made perfect. |
by works was faith made perfect? |
True |
0.768 |
0.888 |
1.972 |
James 2.22 (AKJV) |
james 2.22: seest thou how faith wrought with his works, and by works was faith made perfect? |
by works was faith made perfect? |
True |
0.759 |
0.919 |
4.399 |
James 2.22 (Vulgate) - 1 |
james 2.22: et ex operibus fides consummata est? |
by works was faith made perfect? now this is the thing |
True |
0.748 |
0.84 |
0.0 |
James 2.22 (Geneva) - 1 |
james 2.22: and through the workes was the faith made perfect. |
by works was faith made perfect? now this is the thing |
True |
0.707 |
0.938 |
1.972 |
James 2.22 (ODRV) - 1 |
james 2.22: and by the workes the faith was consummate? |
by works was faith made perfect? now this is the thing |
True |
0.705 |
0.927 |
0.417 |
James 2.22 (Tyndale) |
james 2.22: thou seist how that fayth wrought with his dedes and through the dedes was the fayth made parfect: |
by works was faith made perfect? |
True |
0.686 |
0.777 |
0.0 |
James 2.22 (AKJV) |
james 2.22: seest thou how faith wrought with his works, and by works was faith made perfect? |
by works was faith made perfect? now this is the thing |
True |
0.662 |
0.929 |
4.399 |
James 2.24 (ODRV) - 1 |
james 2.24: & not by faith only? |
by works was faith made perfect? |
True |
0.661 |
0.354 |
0.471 |
James 2.24 (ODRV) |
james 2.24: doe you see that by workes a man is iustified; & not by faith only? |
by works was faith made perfect? now this is the thing |
True |
0.618 |
0.701 |
0.375 |
James 2.22 (Tyndale) |
james 2.22: thou seist how that fayth wrought with his dedes and through the dedes was the fayth made parfect: |
by works was faith made perfect? now this is the thing |
True |
0.614 |
0.767 |
0.0 |