Hebrews 11.17 (AKJV) |
hebrews 11.17: by faith abraham when he was tried, offered vp isaac: and he that had receiued the promises, offered vp his onely begotten sonne, |
that of abraham, the affectionate father of isaac, offering up his son isaac |
True |
0.768 |
0.466 |
1.028 |
Hebrews 11.17 (Geneva) |
hebrews 11.17: by faith abraham offered vp isaac, when he was tryed, and he that had receiued the promises, offered his onely begotten sonne. |
that of abraham, the affectionate father of isaac, offering up his son isaac |
True |
0.76 |
0.314 |
1.061 |
Hebrews 11.17 (ODRV) |
hebrews 11.17: by faith, abraham offered isaac, when he was tempted: and his onlie-begotten did he offer who had receiued the promises: |
that of abraham, the affectionate father of isaac, offering up his son isaac |
True |
0.754 |
0.265 |
1.097 |
James 2.21 (ODRV) |
james 2.21: abraham our father was he not iustified by workes offering isaac his sonne vpon the altar? |
that of abraham, the affectionate father of isaac, offering up his son isaac |
True |
0.748 |
0.522 |
3.916 |
Hebrews 11.17 (Tyndale) |
hebrews 11.17: in fayth abraham offered vp isaac when he was tempted and he offered him beinge his only begotten sonne which had receaved the promyses |
that of abraham, the affectionate father of isaac, offering up his son isaac |
True |
0.734 |
0.352 |
1.061 |
James 2.21 (AKJV) |
james 2.21: was not abraham our father iustified by works, when hee had offered isaac his sonne vpon the altar? |
that of abraham, the affectionate father of isaac, offering up his son isaac |
True |
0.714 |
0.473 |
1.956 |
James 2.21 (Tyndale) |
james 2.21: was not abraham oure father iustified thorow workes when he offered isaac his sonne vpo the aultre? |
that of abraham, the affectionate father of isaac, offering up his son isaac |
True |
0.71 |
0.49 |
1.89 |
James 2.21 (Geneva) |
james 2.21: was not abraham our father iustified through workes, when he offred isaac his sonne vpon the altar? |
that of abraham, the affectionate father of isaac, offering up his son isaac |
True |
0.709 |
0.46 |
2.026 |
James 2.21 (Vulgate) |
james 2.21: abraham pater noster nonne ex operibus justificatus est, offerens isaac filium suum super altare? |
that of abraham, the affectionate father of isaac, offering up his son isaac |
True |
0.706 |
0.284 |
0.997 |
Hebrews 11.17 (AKJV) |
hebrews 11.17: by faith abraham when he was tried, offered vp isaac: and he that had receiued the promises, offered vp his onely begotten sonne, |
and to become a sacrifice for them, than that of abraham, the affectionate father of isaac, offering up his son isaac |
False |
0.702 |
0.2 |
0.274 |
1 Timothy 2.6 (Geneva) |
1 timothy 2.6: who gaue himselfe a ransome for all men, to be that testimonie in due time, |
and to become a sacrifice for them |
True |
0.644 |
0.36 |
0.0 |
1 Timothy 2.6 (AKJV) |
1 timothy 2.6: who gaue himselfe a ransome for all, to be testified in due time. |
and to become a sacrifice for them |
True |
0.633 |
0.4 |
0.0 |