Romans 3.30 (AKJV) |
romans 3.30: seeing it is one god which shal iustifie the circumcision by faith, and vncircumcision through faith. |
it is one god which shall justifie the circumcision by faith, and uncircumcision through faith |
True |
0.896 |
0.965 |
0.51 |
Romans 3.30 (Geneva) |
romans 3.30: for it is one god, who shall iustifie circumcision of faith, and vncircumcision through faith. |
it is one god which shall justifie the circumcision by faith, and uncircumcision through faith |
True |
0.888 |
0.956 |
1.813 |
Romans 3.30 (ODRV) |
romans 3.30: for it is one god, that iustifieth circumcision by faith, and prepuce by faith. |
it is one god which shall justifie the circumcision by faith, and uncircumcision through faith |
True |
0.874 |
0.899 |
0.546 |
Romans 3.30 (Tyndale) |
romans 3.30: for it is god only which iustifieth circumcision which is of fayth and vncircumcision thorow fayth. |
it is one god which shall justifie the circumcision by faith, and uncircumcision through faith |
True |
0.854 |
0.819 |
0.219 |
Romans 3.30 (Vulgate) |
romans 3.30: quoniam quidem unus est deus, qui justificat circumcisionem ex fide, et praeputium per fidem. |
it is one god which shall justifie the circumcision by faith, and uncircumcision through faith |
True |
0.848 |
0.501 |
0.0 |
Romans 3.30 (AKJV) |
romans 3.30: seeing it is one god which shal iustifie the circumcision by faith, and vncircumcision through faith. |
and v. 30. it is one god which shall justifie the circumcision by faith, and uncircumcision through faith. see also gal 3. 17. and rom. 10. 6. and truly such a kind of language and speaking, seems agreeable enough to that of the most ancient and modern jews |
False |
0.722 |
0.961 |
0.928 |
Romans 3.30 (Geneva) |
romans 3.30: for it is one god, who shall iustifie circumcision of faith, and vncircumcision through faith. |
and v. 30. it is one god which shall justifie the circumcision by faith, and uncircumcision through faith. see also gal 3. 17. and rom. 10. 6. and truly such a kind of language and speaking, seems agreeable enough to that of the most ancient and modern jews |
False |
0.715 |
0.939 |
1.949 |
Romans 3.30 (ODRV) |
romans 3.30: for it is one god, that iustifieth circumcision by faith, and prepuce by faith. |
and v. 30. it is one god which shall justifie the circumcision by faith, and uncircumcision through faith. see also gal 3. 17. and rom. 10. 6. and truly such a kind of language and speaking, seems agreeable enough to that of the most ancient and modern jews |
False |
0.697 |
0.711 |
1.001 |