Galatians 5.2 (Tyndale) |
galatians 5.2: beholde i paul saye vnto you that yf ye be circumcised christ shall proffit you nothinge at all. |
he doth, christ shall profit him nothing |
True |
0.715 |
0.847 |
0.289 |
Galatians 5.2 (ODRV) |
galatians 5.2: behold i paul tel you that if you be circumcised, christ shal profit you nothing. |
he doth, christ shall profit him nothing |
True |
0.706 |
0.88 |
1.317 |
Galatians 5.2 (AKJV) |
galatians 5.2: beholde, i paul say vnto you that if ye be circumcised, christ shal profite you nothing. |
he doth, christ shall profit him nothing |
True |
0.691 |
0.889 |
0.108 |
Galatians 5.2 (ODRV) |
galatians 5.2: behold i paul tel you that if you be circumcised, christ shal profit you nothing. |
nay, if he doth, christ shall profit him nothing, as being disobedient to one express command of christ, liberty and freedom from that comparatively mean institution |
False |
0.688 |
0.607 |
1.433 |
Galatians 5.2 (Geneva) |
galatians 5.2: beholde, i paul say vnto you, that if yee be circumcised, christ shall profite you nothing. |
he doth, christ shall profit him nothing |
True |
0.684 |
0.895 |
0.311 |
Galatians 5.2 (Tyndale) |
galatians 5.2: beholde i paul saye vnto you that yf ye be circumcised christ shall proffit you nothinge at all. |
nay, if he doth, christ shall profit him nothing, as being disobedient to one express command of christ, liberty and freedom from that comparatively mean institution |
False |
0.672 |
0.474 |
0.389 |
Galatians 5.2 (AKJV) |
galatians 5.2: beholde, i paul say vnto you that if ye be circumcised, christ shal profite you nothing. |
nay, if he doth, christ shall profit him nothing, as being disobedient to one express command of christ, liberty and freedom from that comparatively mean institution |
False |
0.665 |
0.615 |
0.215 |
Galatians 5.2 (Geneva) |
galatians 5.2: beholde, i paul say vnto you, that if yee be circumcised, christ shall profite you nothing. |
nay, if he doth, christ shall profit him nothing, as being disobedient to one express command of christ, liberty and freedom from that comparatively mean institution |
False |
0.664 |
0.64 |
0.418 |
Galatians 5.2 (Vulgate) |
galatians 5.2: ecce ego paulus dico vobis: quoniam si circumcidamini, christus vobis nihil proderit. |
he doth, christ shall profit him nothing |
True |
0.645 |
0.308 |
0.0 |