In-Text |
affirming himself to be the true God, (as afterwards he was accounted at Rome, where (through the just Judgment of God giving them up to that strong delusion, that they should believe a lye ), they who who in the dayes of Tiberius would not acknowledge the Divinity of Christ, yet soon after in the dayes of Claudius ▪ erected a Statue to this Impostor with this blasphemous Inscription, Simoni Deo Sancto, To Simon the Holy God. |
affirming himself to be the true God, (as afterwards he was accounted At Room, where (through the just Judgement of God giving them up to that strong delusion, that they should believe a lie), they who who in the days of Tiberius would not acknowledge the Divinity of christ, yet soon After in the days of Claudius ▪ erected a Statue to this Impostor with this blasphemous Inscription, Simony God Sancto, To Simon the Holy God. |
vvg px31 pc-acp vbi dt j np1, (c-acp av pns31 vbds vvn p-acp vvb, c-crq (p-acp dt j n1 pp-f np1 vvg pno32 a-acp p-acp d j n1, cst pns32 vmd vvi dt n1), pns32 r-crq q-crq p-acp dt n2 pp-f npg1 vmd xx vvi dt n1 pp-f np1, av av c-acp p-acp dt n2 pp-f np1 ▪ vvd dt n1 p-acp d n1 p-acp d j n1, np1 fw-la fw-la, p-acp np1 dt j np1. |