2 Peter 3.17 (AKJV) |
2 peter 3.17: ye therefore, beloued, seeing yee know these things before, beware lest yee also being led away with the errour of the wicked, fall from your owne stedfastnesse. |
many that should be seduced by them, ye therefore (beloved) (saith he) seeing ye know these things before, beware lest ye also being led away with the errour of the wicked, fall from your own steadfastnesse |
True |
0.877 |
0.963 |
2.768 |
2 Peter 3.17 (Geneva) |
2 peter 3.17: ye therefore beloued, seeing ye know these thinges before, beware, lest ye be also plucked away with the errour of the wicked, and fall from your owne stedfastnesse. |
many that should be seduced by them, ye therefore (beloved) (saith he) seeing ye know these things before, beware lest ye also being led away with the errour of the wicked, fall from your own steadfastnesse |
True |
0.867 |
0.958 |
1.726 |
2 Peter 3.17 (Tyndale) |
2 peter 3.17: ye therfore beloved seynge ye knowe it before hande beware lest ye be also plucked a waye with the erroure of the wicked and fall from youre awne stedfastnes: |
many that should be seduced by them, ye therefore (beloved) (saith he) seeing ye know these things before, beware lest ye also being led away with the errour of the wicked, fall from your own steadfastnesse |
True |
0.846 |
0.872 |
2.091 |
2 Peter 3.17 (Geneva) |
2 peter 3.17: ye therefore beloued, seeing ye know these thinges before, beware, lest ye be also plucked away with the errour of the wicked, and fall from your owne stedfastnesse. |
now taking notice hereof, take you heed that none of you be found in this number, that you be not also led away. so st. peter presseth it in the close of his latter epistle, 2 pet. 3. 17. having foretold them of (what we at this day see) false teachers, and many that should be seduced by them, ye therefore (beloved) (saith he) seeing ye know these things before, beware lest ye also being led away with the errour of the wicked, fall from your own steadfastnesse |
False |
0.827 |
0.966 |
2.328 |
2 Peter 3.17 (AKJV) |
2 peter 3.17: ye therefore, beloued, seeing yee know these things before, beware lest yee also being led away with the errour of the wicked, fall from your owne stedfastnesse. |
now taking notice hereof, take you heed that none of you be found in this number, that you be not also led away. so st. peter presseth it in the close of his latter epistle, 2 pet. 3. 17. having foretold them of (what we at this day see) false teachers, and many that should be seduced by them, ye therefore (beloved) (saith he) seeing ye know these things before, beware lest ye also being led away with the errour of the wicked, fall from your own steadfastnesse |
False |
0.826 |
0.964 |
3.569 |
2 Peter 3.17 (ODRV) |
2 peter 3.17: you therfore, brethren, fore-knowing, take heed lest led aside by the errour of the vnwise you fal away from your owne stedfastnes. |
many that should be seduced by them, ye therefore (beloved) (saith he) seeing ye know these things before, beware lest ye also being led away with the errour of the wicked, fall from your own steadfastnesse |
True |
0.817 |
0.771 |
0.587 |
2 Peter 3.17 (AKJV) |
2 peter 3.17: ye therefore, beloued, seeing yee know these things before, beware lest yee also being led away with the errour of the wicked, fall from your owne stedfastnesse. |
having foretold them of (what we at this day see) false teachers, and many that should be seduced by them, ye therefore (beloved) (saith he) seeing ye know these things before, beware lest ye also being led away with the errour of the wicked, fall from your own steadfastnesse |
True |
0.79 |
0.961 |
2.768 |
2 Peter 3.17 (Tyndale) |
2 peter 3.17: ye therfore beloved seynge ye knowe it before hande beware lest ye be also plucked a waye with the erroure of the wicked and fall from youre awne stedfastnes: |
now taking notice hereof, take you heed that none of you be found in this number, that you be not also led away. so st. peter presseth it in the close of his latter epistle, 2 pet. 3. 17. having foretold them of (what we at this day see) false teachers, and many that should be seduced by them, ye therefore (beloved) (saith he) seeing ye know these things before, beware lest ye also being led away with the errour of the wicked, fall from your own steadfastnesse |
False |
0.787 |
0.943 |
2.553 |
2 Peter 3.17 (ODRV) |
2 peter 3.17: you therfore, brethren, fore-knowing, take heed lest led aside by the errour of the vnwise you fal away from your owne stedfastnes. |
now taking notice hereof, take you heed that none of you be found in this number, that you be not also led away. so st. peter presseth it in the close of his latter epistle, 2 pet. 3. 17. having foretold them of (what we at this day see) false teachers, and many that should be seduced by them, ye therefore (beloved) (saith he) seeing ye know these things before, beware lest ye also being led away with the errour of the wicked, fall from your own steadfastnesse |
False |
0.779 |
0.927 |
2.566 |
2 Peter 3.17 (Geneva) |
2 peter 3.17: ye therefore beloued, seeing ye know these thinges before, beware, lest ye be also plucked away with the errour of the wicked, and fall from your owne stedfastnesse. |
having foretold them of (what we at this day see) false teachers, and many that should be seduced by them, ye therefore (beloved) (saith he) seeing ye know these things before, beware lest ye also being led away with the errour of the wicked, fall from your own steadfastnesse |
True |
0.776 |
0.958 |
1.726 |
2 Peter 3.17 (Tyndale) |
2 peter 3.17: ye therfore beloved seynge ye knowe it before hande beware lest ye be also plucked a waye with the erroure of the wicked and fall from youre awne stedfastnes: |
having foretold them of (what we at this day see) false teachers, and many that should be seduced by them, ye therefore (beloved) (saith he) seeing ye know these things before, beware lest ye also being led away with the errour of the wicked, fall from your own steadfastnesse |
True |
0.751 |
0.872 |
2.091 |
2 Peter 3.17 (ODRV) |
2 peter 3.17: you therfore, brethren, fore-knowing, take heed lest led aside by the errour of the vnwise you fal away from your owne stedfastnes. |
having foretold them of (what we at this day see) false teachers, and many that should be seduced by them, ye therefore (beloved) (saith he) seeing ye know these things before, beware lest ye also being led away with the errour of the wicked, fall from your own steadfastnesse |
True |
0.728 |
0.793 |
0.587 |