3 John 1.4 (AKJV) |
3 john 1.4: i haue no greater ioy, then to heare that my children walke in truth. |
if this be their ioy to see those whom they have gained by their ministery, to continue constant in the profession and practice of the truth, (as it is) i rejoyced greatly (saith st. iohn, writing to the elect lady in that his second epistle) that i found of thy children walking in the truth, verse 4 |
True |
0.631 |
0.732 |
3.539 |
2 John 1.4 (AKJV) |
2 john 1.4: i reioyced greatly, that i found of thy children walking in trueth, as wee haue receiued a commaundement from the father. |
if this be their ioy to see those whom they have gained by their ministery, to continue constant in the profession and practice of the truth, (as it is) i rejoyced greatly (saith st. iohn, writing to the elect lady in that his second epistle) that i found of thy children walking in the truth, verse 4. and so writing to gaius in the epistle following, he tells him first, |
False |
0.627 |
0.859 |
0.491 |
2 John 1.4 (AKJV) |
2 john 1.4: i reioyced greatly, that i found of thy children walking in trueth, as wee haue receiued a commaundement from the father. |
if this be their ioy to see those whom they have gained by their ministery, to continue constant in the profession and practice of the truth, (as it is) i rejoyced greatly (saith st. iohn, writing to the elect lady in that his second epistle) that i found of thy children walking in the truth, verse 4 |
True |
0.626 |
0.872 |
1.668 |
2 John 1.4 (ODRV) |
2 john 1.4: i was exceeding glad, because i haue found of thy children walking in truth, as we haue receiued commandement of the father. |
if this be their ioy to see those whom they have gained by their ministery, to continue constant in the profession and practice of the truth, (as it is) i rejoyced greatly (saith st. iohn, writing to the elect lady in that his second epistle) that i found of thy children walking in the truth, verse 4 |
True |
0.626 |
0.807 |
2.547 |
2 John 1.4 (ODRV) |
2 john 1.4: i was exceeding glad, because i haue found of thy children walking in truth, as we haue receiued commandement of the father. |
if this be their ioy to see those whom they have gained by their ministery, to continue constant in the profession and practice of the truth, (as it is) i rejoyced greatly (saith st. iohn, writing to the elect lady in that his second epistle) that i found of thy children walking in the truth, verse 4. and so writing to gaius in the epistle following, he tells him first, |
False |
0.626 |
0.755 |
2.311 |
2 John 1.4 (Geneva) |
2 john 1.4: i reioyced greatly, that i founde of thy children walking in trueth, as we haue receiued a commandement of the father. |
if this be their ioy to see those whom they have gained by their ministery, to continue constant in the profession and practice of the truth, (as it is) i rejoyced greatly (saith st. iohn, writing to the elect lady in that his second epistle) that i found of thy children walking in the truth, verse 4. and so writing to gaius in the epistle following, he tells him first, |
False |
0.625 |
0.812 |
0.491 |
2 John 1.4 (Geneva) |
2 john 1.4: i reioyced greatly, that i founde of thy children walking in trueth, as we haue receiued a commandement of the father. |
if this be their ioy to see those whom they have gained by their ministery, to continue constant in the profession and practice of the truth, (as it is) i rejoyced greatly (saith st. iohn, writing to the elect lady in that his second epistle) that i found of thy children walking in the truth, verse 4 |
True |
0.622 |
0.831 |
1.668 |
2 John 1.4 (Tyndale) |
2 john 1.4: i reioysed greatly that i founde of thy chyldre walkinge in trouth as we have receaved a commaundement of the father. |
if this be their ioy to see those whom they have gained by their ministery, to continue constant in the profession and practice of the truth, (as it is) i rejoyced greatly (saith st. iohn, writing to the elect lady in that his second epistle) that i found of thy children walking in the truth, verse 4. and so writing to gaius in the epistle following, he tells him first, |
False |
0.617 |
0.586 |
0.304 |
2 John 1.4 (Tyndale) |
2 john 1.4: i reioysed greatly that i founde of thy chyldre walkinge in trouth as we have receaved a commaundement of the father. |
if this be their ioy to see those whom they have gained by their ministery, to continue constant in the profession and practice of the truth, (as it is) i rejoyced greatly (saith st. iohn, writing to the elect lady in that his second epistle) that i found of thy children walking in the truth, verse 4 |
True |
0.61 |
0.679 |
1.022 |