Matthew 23.15 (AKJV) |
matthew 23.15: woe vnto you scribes and pharises, hypocrites; for yee compasse sea and land to make one proselyte, and when hee is made, yee make him two fold more the childe of hell then your selues. |
as our saviour saith of the scribes and pharisees, who were so zealous to instill their doctrines into others, to make proselytes, they thereby made them twofold more the children of hell then themselves, matth |
True |
0.739 |
0.787 |
0.898 |
2 Timothy 2.26 (AKJV) |
2 timothy 2.26: and that they may recouer themselues out of the snare of the deuill, who are taken captiue by him at his will. |
bringing men under the power of satan to be taken and led captive by him |
True |
0.73 |
0.354 |
0.171 |
Matthew 23.15 (Tyndale) |
matthew 23.15: wo be vnto you scribes and pharises ypocrites which compasse see and londe to bringe one in to youre belefe: and when he ys brought ye make him two folde more the chylde of hell then ye youre selves are. |
as our saviour saith of the scribes and pharisees, who were so zealous to instill their doctrines into others, to make proselytes, they thereby made them twofold more the children of hell then themselves, matth |
True |
0.721 |
0.535 |
0.697 |
Matthew 23.15 (Geneva) |
matthew 23.15: wo be vnto you, scribes and pharises, hypocrites: for ye compasse sea and land to make one of your profession: and when he is made, ye make him two folde more the childe of hell, then you your selues. |
as our saviour saith of the scribes and pharisees, who were so zealous to instill their doctrines into others, to make proselytes, they thereby made them twofold more the children of hell then themselves, matth |
True |
0.715 |
0.632 |
0.919 |
Matthew 23.15 (ODRV) |
matthew 23.15: woe to you scribes and pharisees, hypocrites: because goe round about the sea and the land to make one proselyte: and when he is made, you make him the child of hel double more then yourselues. |
as our saviour saith of the scribes and pharisees, who were so zealous to instill their doctrines into others, to make proselytes, they thereby made them twofold more the children of hell then themselves, matth |
True |
0.686 |
0.78 |
2.121 |
Matthew 23.15 (AKJV) |
matthew 23.15: woe vnto you scribes and pharises, hypocrites; for yee compasse sea and land to make one proselyte, and when hee is made, yee make him two fold more the childe of hell then your selues. |
as much as in them lyeth, giving them up as captives unto satan. as our saviour saith of the scribes and pharisees, who were so zealous to instill their doctrines into others, to make proselytes, they thereby made them twofold more the children of hell then themselves, matth. 23. 15. thus do false and heretical teachers, by their false and damnable doctrines, they beget children of hell; bringing men under the power of satan to be taken and led captive by him |
False |
0.652 |
0.409 |
1.191 |