Isaiah 17.13 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 17.13: and he shall be carried away as the dust of the mountains before the wind, and as a whirlwind before a tempest. |
and shall be chased as the chaffe of the mountains before the wind |
True |
0.793 |
0.842 |
2.653 |
Job 21.18 (Geneva) |
job 21.18: they shall be as stubble before the winde, and as chaffe that the storme carieth away. |
and shall be chased as the chaffe of the mountains before the wind |
True |
0.743 |
0.458 |
0.591 |
Job 21.18 (Douay-Rheims) |
job 21.18: they shall be as chaff before the face of the wind, and as ashes which the whirlwind scattereth. |
and shall be chased as the chaffe of the mountains before the wind |
True |
0.736 |
0.545 |
0.938 |
Job 21.18 (AKJV) |
job 21.18: they are as stubble before the winde, and as chaffe that the storme carieth away. |
and shall be chased as the chaffe of the mountains before the wind |
True |
0.727 |
0.235 |
0.176 |
Job 21.18 (Douay-Rheims) |
job 21.18: they shall be as chaff before the face of the wind, and as ashes which the whirlwind scattereth. |
like a rolling thing before the whirlwind |
True |
0.715 |
0.179 |
1.076 |
Isaiah 17.13 (AKJV) - 1 |
isaiah 17.13: but god shall rebuke them, and they shall flee farre off, and shalbe chased as the chaffe of the mountaines before the wind, and like a rolling thing before the whirlewind. |
and shall be chased as the chaffe of the mountains before the wind, and like a rolling thing before the whirlwind |
True |
0.709 |
0.946 |
0.37 |
Isaiah 17.13 (Geneva) |
isaiah 17.13: the people shall make a sounde like the noise of many waters: but god shall rebuke them, and they shall flee farre off, and shalbe chased as the chaffe of the mountaines before the winde, and as a rolling thing before the whirlewinde. |
and shall be chased as the chaffe of the mountains before the wind, and like a rolling thing before the whirlwind |
True |
0.663 |
0.921 |
0.368 |
Isaiah 17.13 (AKJV) |
isaiah 17.13: the nations shall rush like the rushing of many waters: but god shall rebuke them, and they shall flee farre off, and shalbe chased as the chaffe of the mountaines before the wind, and like a rolling thing before the whirlewind. |
and shall be chased as the chaffe of the mountains before the wind |
True |
0.639 |
0.901 |
2.196 |
Isaiah 17.13 (AKJV) |
isaiah 17.13: the nations shall rush like the rushing of many waters: but god shall rebuke them, and they shall flee farre off, and shalbe chased as the chaffe of the mountaines before the wind, and like a rolling thing before the whirlewind. |
like a rolling thing before the whirlwind |
True |
0.632 |
0.857 |
1.674 |
Isaiah 17.13 (Geneva) |
isaiah 17.13: the people shall make a sounde like the noise of many waters: but god shall rebuke them, and they shall flee farre off, and shalbe chased as the chaffe of the mountaines before the winde, and as a rolling thing before the whirlewinde. |
and shall be chased as the chaffe of the mountains before the wind |
True |
0.624 |
0.887 |
1.849 |
Isaiah 17.13 (Geneva) |
isaiah 17.13: the people shall make a sounde like the noise of many waters: but god shall rebuke them, and they shall flee farre off, and shalbe chased as the chaffe of the mountaines before the winde, and as a rolling thing before the whirlewinde. |
like a rolling thing before the whirlwind |
True |
0.615 |
0.808 |
1.605 |