2 Peter 1.20 (AKJV) |
2 peter 1.20: knowing this first, that no prophecy of the scripture is of any priuate interpretation: |
know this first (saith he) that no prophecie of the scripture is of any private interpretation |
False |
0.905 |
0.961 |
0.287 |
2 Peter 1.20 (Geneva) |
2 peter 1.20: so that yee first knowe this, that no prophecie of the scripture is of any priuate interpretation. |
know this first (saith he) that no prophecie of the scripture is of any private interpretation |
False |
0.893 |
0.946 |
0.798 |
2 Peter 1.20 (ODRV) |
2 peter 1.20: vnderstanding this first, that no prophecie of scripture is made by priuate interpretation. |
know this first (saith he) that no prophecie of the scripture is of any private interpretation |
False |
0.89 |
0.922 |
0.834 |
2 Peter 1.20 (Tyndale) - 1 |
2 peter 1.20: that no prophesye in the scripture hath eny private interpretacion. |
(saith he) that no prophecie of the scripture is of any private interpretation |
True |
0.87 |
0.894 |
1.504 |
2 Peter 1.20 (Tyndale) - 1 |
2 peter 1.20: that no prophesye in the scripture hath eny private interpretacion. |
no prophecie of the scripture is of any private interpretation |
True |
0.866 |
0.889 |
1.504 |
2 Peter 1.20 (AKJV) |
2 peter 1.20: knowing this first, that no prophecy of the scripture is of any priuate interpretation: |
(saith he) that no prophecie of the scripture is of any private interpretation |
True |
0.865 |
0.954 |
0.287 |
2 Peter 1.20 (Tyndale) |
2 peter 1.20: so that ye fyrst knowe this. that no prophesye in the scripture hath eny private interpretacion. |
know this first (saith he) that no prophecie of the scripture is of any private interpretation |
False |
0.861 |
0.871 |
1.33 |
2 Peter 1.20 (AKJV) |
2 peter 1.20: knowing this first, that no prophecy of the scripture is of any priuate interpretation: |
no prophecie of the scripture is of any private interpretation |
True |
0.85 |
0.949 |
0.287 |
2 Peter 1.20 (ODRV) |
2 peter 1.20: vnderstanding this first, that no prophecie of scripture is made by priuate interpretation. |
(saith he) that no prophecie of the scripture is of any private interpretation |
True |
0.847 |
0.933 |
0.834 |
2 Peter 1.20 (ODRV) |
2 peter 1.20: vnderstanding this first, that no prophecie of scripture is made by priuate interpretation. |
no prophecie of the scripture is of any private interpretation |
True |
0.845 |
0.93 |
0.834 |
2 Peter 1.20 (Geneva) |
2 peter 1.20: so that yee first knowe this, that no prophecie of the scripture is of any priuate interpretation. |
(saith he) that no prophecie of the scripture is of any private interpretation |
True |
0.831 |
0.951 |
0.798 |
2 Peter 1.20 (Geneva) |
2 peter 1.20: so that yee first knowe this, that no prophecie of the scripture is of any priuate interpretation. |
no prophecie of the scripture is of any private interpretation |
True |
0.813 |
0.952 |
0.798 |
2 Peter 1.20 (Vulgate) |
2 peter 1.20: hoc primum intelligentes quod omnis prophetia scripturae propria interpretatione non fit. |
know this first (saith he) that no prophecie of the scripture is of any private interpretation |
False |
0.802 |
0.337 |
0.0 |
2 Peter 1.20 (Vulgate) |
2 peter 1.20: hoc primum intelligentes quod omnis prophetia scripturae propria interpretatione non fit. |
(saith he) that no prophecie of the scripture is of any private interpretation |
True |
0.764 |
0.485 |
0.0 |
2 Peter 1.20 (Vulgate) |
2 peter 1.20: hoc primum intelligentes quod omnis prophetia scripturae propria interpretatione non fit. |
no prophecie of the scripture is of any private interpretation |
True |
0.741 |
0.455 |
0.0 |