Isaiah 12.4 (Geneva) |
isaiah 12.4: and ye shall say in that day, prayse the lord: call vpon his name: declare his workes among the people: make mention of them, for his name is exalted. |
and executing any signal judgments upon his and their enemies. now his name is exalted, as the same prophet hath it, esay 12.4. where exciting the people to bless god for his great mercies to his church, in that day (saith he) shall ye say, praise the lord, ca** upon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted |
False |
0.866 |
0.925 |
5.254 |
Isaiah 12.4 (AKJV) |
isaiah 12.4: and in that day shall yee say; praise the lord, call vpon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted. |
and executing any signal judgments upon his and their enemies. now his name is exalted, as the same prophet hath it, esay 12.4. where exciting the people to bless god for his great mercies to his church, in that day (saith he) shall ye say, praise the lord, ca** upon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted |
False |
0.857 |
0.96 |
6.516 |
Isaiah 12.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 12.4: and you shall say in that day: praise ye the lord, and call upon his name: make his works known among the people: remember that his name is high. |
and executing any signal judgments upon his and their enemies. now his name is exalted, as the same prophet hath it, esay 12.4. where exciting the people to bless god for his great mercies to his church, in that day (saith he) shall ye say, praise the lord, ca** upon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted |
False |
0.828 |
0.783 |
3.381 |
Isaiah 12.4 (AKJV) |
isaiah 12.4: and in that day shall yee say; praise the lord, call vpon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted. |
where exciting the people to bless god for his great mercies to his church, in that day (saith he) shall ye say, praise the lord, ca** upon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted |
True |
0.776 |
0.945 |
8.28 |
Isaiah 12.4 (Geneva) |
isaiah 12.4: and ye shall say in that day, prayse the lord: call vpon his name: declare his workes among the people: make mention of them, for his name is exalted. |
where exciting the people to bless god for his great mercies to his church, in that day (saith he) shall ye say, praise the lord, ca** upon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted |
True |
0.776 |
0.866 |
7.379 |
1 Chronicles 16.8 (Geneva) |
1 chronicles 16.8: praise the lord and call vpon his name: declare his workes among the people. |
where exciting the people to bless god for his great mercies to his church, in that day (saith he) shall ye say, praise the lord, ca** upon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted |
True |
0.757 |
0.237 |
1.566 |
Psalms 105.1 (Geneva) |
psalms 105.1: praise the lord, and call vpon his name: declare his workes among the people. |
where exciting the people to bless god for his great mercies to his church, in that day (saith he) shall ye say, praise the lord, ca** upon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted |
True |
0.754 |
0.334 |
1.637 |
Isaiah 12.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 12.4: and you shall say in that day: praise ye the lord, and call upon his name: make his works known among the people: remember that his name is high. |
where exciting the people to bless god for his great mercies to his church, in that day (saith he) shall ye say, praise the lord, ca** upon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted |
True |
0.744 |
0.59 |
5.233 |
1 Paralipomenon 16.8 (Douay-Rheims) |
1 paralipomenon 16.8: praise ye the lord, and call upon his name: make known his doings among the nations. |
where exciting the people to bless god for his great mercies to his church, in that day (saith he) shall ye say, praise the lord, ca** upon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted |
True |
0.717 |
0.247 |
4.355 |
Isaiah 12.4 (Geneva) - 3 |
isaiah 12.4: make mention of them, for his name is exalted. |
now his name is exalted, as the same prophet hath it, esay 12 |
True |
0.695 |
0.831 |
0.767 |
Isaiah 12.4 (AKJV) |
isaiah 12.4: and in that day shall yee say; praise the lord, call vpon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted. |
now his name is exalted, as the same prophet hath it, esay 12 |
True |
0.623 |
0.637 |
0.512 |