Prayer and praise, a two-fold tribute to be payed by all loyal subjects to their supream and subordinate soveraign a subject entred upon April 23, 1661, being the day of the solemn inauguration of King Charles the II and finished the Lord's Day following / as it was delivered to the Church of God at Great Yarmouth by John Brinsley ...

Brinsley, John, 1600-1665
Publisher: Printed for John Tuthill book seller in Yarmouth
Place of Publication: London
Publication Year: 1661
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A29527 ESTC ID: R35787 STC ID: B4724
Subject Headings: Coronation sermons; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 442 located on Page 26

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text So it followeth in the next verse, Neither shall they say, •oe her•, or •oe there ▪ for behold the Kingdom of God is within you. So it follows in the next verse, Neither shall they say, •oe her•, or •oe there ▪ for behold the Kingdom of God is within you. av pn31 vvz p-acp dt ord n1, d vmb pns32 vvi, vdb n1, cc vvb a-acp ▪ c-acp vvi dt n1 pp-f np1 vbz p-acp pn22.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 17.21 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 17.21 (ODRV) - 2 luke 17.21: for loe the kingdom of god is within you. *oe there # for behold the kingdom of god is within you True 0.848 0.929 2.17
Luke 17.21 (Geneva) - 1 luke 17.21: for behold, the kingdome of god is within you. *oe there # for behold the kingdom of god is within you True 0.846 0.939 1.345
Luke 17.21 (AKJV) - 1 luke 17.21: for behold, the kingdome of god is within you. *oe there # for behold the kingdom of god is within you True 0.846 0.939 1.345
Luke 17.21 (Tyndale) - 2 luke 17.21: for beholde the kyngdome of god is with in you. *oe there # for behold the kingdom of god is within you True 0.803 0.818 0.0
Luke 17.21 (Vulgate) - 2 luke 17.21: ecce enim regnum dei intra vos est. *oe there # for behold the kingdom of god is within you True 0.785 0.731 0.0
Luke 17.21 (AKJV) luke 17.21: neither shall they say, loe here, or loe there: for behold, the kingdome of god is within you. so it followeth in the next verse, neither shall they say, *oe her*, or *oe there # for behold the kingdom of god is within you False 0.771 0.956 2.288
Luke 17.21 (ODRV) luke 17.21: neither shal they say: lor here, or loe there. for loe the kingdom of god is within you. so it followeth in the next verse, neither shall they say, *oe her*, or *oe there # for behold the kingdom of god is within you False 0.765 0.954 2.346
Luke 17.21 (Geneva) luke 17.21: neither shall men say, loe here, or lo there: for behold, the kingdome of god is within you. so it followeth in the next verse, neither shall they say, *oe her*, or *oe there # for behold the kingdom of god is within you False 0.746 0.947 2.181
Luke 17.21 (Tyndale) luke 17.21: nether shall men saye: loo here loo there. for beholde the kyngdome of god is with in you. so it followeth in the next verse, neither shall they say, *oe her*, or *oe there # for behold the kingdom of god is within you False 0.724 0.671 0.55
Luke 17.21 (Vulgate) luke 17.21: neque dicent: ecce hic, aut ecce illic. ecce enim regnum dei intra vos est. so it followeth in the next verse, neither shall they say, *oe her*, or *oe there # for behold the kingdom of god is within you False 0.689 0.233 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers