Luke 23.21 (Tyndale) |
luke 23.21: and they cryed sayinge: crucify him crucify him |
they cryed out, away with him, away with him, crucify him, (as the former pa*t of that verse hath it) |
False |
0.697 |
0.837 |
4.377 |
Luke 23.21 (Vulgate) |
luke 23.21: at illi succlamabant, dicentes: crucifige, crucifige eum. |
they cryed out, away with him, away with him, crucify him, (as the former pa*t of that verse hath it) |
False |
0.684 |
0.257 |
0.0 |
Luke 23.21 (Wycliffe) |
luke 23.21: and thei vndurcrieden, and seiden, crucifie, crucifie hym. |
they cryed out, away with him, away with him, crucify him, (as the former pa*t of that verse hath it) |
False |
0.673 |
0.451 |
0.0 |
Luke 23.21 (AKJV) |
luke 23.21: but they cried, saying, crucifie him, crucifie him. |
they cryed out, away with him, away with him, crucify him, (as the former pa*t of that verse hath it) |
False |
0.665 |
0.763 |
0.0 |
Luke 23.21 (Geneva) |
luke 23.21: but they cried, saying, crucifie, crucifie him. |
they cryed out, away with him, away with him, crucify him, (as the former pa*t of that verse hath it) |
False |
0.659 |
0.795 |
0.0 |
Mark 15.13 (Wycliffe) |
mark 15.13: and thei eftsoone crieden, crucifie hym. |
they cryed out, away with him, away with him, crucify him, (as the former pa*t of that verse hath it) |
False |
0.658 |
0.715 |
0.0 |
Luke 23.21 (ODRV) |
luke 23.21: but they cried againe, saying: crucifie, crucifie him. |
they cryed out, away with him, away with him, crucify him, (as the former pa*t of that verse hath it) |
False |
0.649 |
0.773 |
0.0 |
Mark 15.13 (AKJV) |
mark 15.13: and they cried out againe, crucifie him. |
they cryed out, away with him, away with him, crucify him, (as the former pa*t of that verse hath it) |
False |
0.644 |
0.882 |
0.0 |
Mark 15.13 (Tyndale) |
mark 15.13: and they cryed agayne: crucifie him. |
they cryed out, away with him, away with him, crucify him, (as the former pa*t of that verse hath it) |
False |
0.636 |
0.881 |
1.677 |
Mark 15.13 (Geneva) |
mark 15.13: and they cried againe, crucifie him. |
they cryed out, away with him, away with him, crucify him, (as the former pa*t of that verse hath it) |
False |
0.634 |
0.866 |
0.0 |
Mark 15.13 (ODRV) |
mark 15.13: but they againe cried: crucifie him. |
they cryed out, away with him, away with him, crucify him, (as the former pa*t of that verse hath it) |
False |
0.622 |
0.83 |
0.0 |