In-Text |
Bishops, Chancellours, Commissaries, &c. This is our Prelacy; The totum conjunctum, the whole body of the present Hierarchy, being thus clothed, thus circumstanced, thus attended with such a subordination of Officers, some of which (most of which) never yet had the face to plead a Ius divinum, or yet Apostolicum; neither hath the Church of God at any time found them (to say no more) any such NONLATINALPHABET, Helpers, Governours, or (as the new Translation renders it, putting them together) Helpers in Government, that it should have any reason to desire the continuance of them. |
Bishops, Chancellors, Commissaries, etc. This is our Prelacy; The totum conjunctum, the Whole body of the present Hierarchy, being thus clothed, thus circumstanced, thus attended with such a subordination of Officers, Some of which (most of which) never yet had the face to plead a Just Divinum, or yet Apostolicum; neither hath the Church of God At any time found them (to say no more) any such, Helpers, Governors, or (as the new translation renders it, putting them together) Helpers in Government, that it should have any reason to desire the Continuance of them. |
ng1, n2, n2, av d vbz po12 np1; dt fw-la fw-la, dt j-jn n1 pp-f dt j n1, vbg av vvn, av vvn, av vvn p-acp d dt n1 pp-f n2, d pp-f r-crq (av-ds pp-f r-crq) av av vhd dt n1 pc-acp vvi dt np1 fw-la, cc av np1; d vhz dt n1 pp-f np1 p-acp d n1 vvd pno32 (pc-acp vvi dx av-dc) d d, n2, n2, cc (c-acp dt j n1 vvz pn31, vvg pno32 av) n2 p-acp n1, cst pn31 vmd vhi d n1 pc-acp vvi dt n1 pp-f pno32. |